Examples with "certain programs into" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As we launch certain programs into computers and then with the help of these programs, we start processing materials, working with them.
Así como activamos ciertos programas en las computadoras, y después con la ayuda de esos programas, comenzamos a procesar materiales, trabajando con ellos.
Andere resultaten
There could be prizes, clubs - social benefits and acceptance into certain programs if they do this.
Podría haber premios, clubes, beneficios sociales y aceptación en ciertos programas para quienes se encarguen de esto .
In the years since, the Indian Supreme Court has issued a number of orders related to the case that have, in effect, turned certain government programs into legal entitlements-rights.
Durante los años siguientes, el Tribunal Supremo indio ha ido emitiendo una seria de órdenes relativas al caso, lo que, de hecho, ha convertido ciertos programas gubernamentales en derechos.
You will be better prepared for graduate school - Some graduate programs require a higher level of proficiency in a foreign language in order to be admitted into certain programs such as those in the humanities (literature, music, philosophy).
Estará mejor preparado para la escuela de posgrado. Algunos programas de posgrado requieren un nivel más alto de competencia en un idioma extranjero para ser admitidos en ciertos programas como los de humanidades (literatura, música, filosofía).
"Integrating certain software programs into our production has changed everything," says Pierre Bagnon, director of electronic manufacturing service (EMS).
"La integración de una serie de programas de software a nuestra línea de producción lo ha cambiado todo", afirma Pierre Bagnon, director de servicios de producción electrónica (EMS).
You could artificially make a program copy certain text into its output even if there is no technical reason to do so.
Usted, artificialmente, podría hacer que un programa copiara determinado texto en los archivos de salida, aun cuando no existiera ninguna razón técnica para ello.
Budget cuts will curtail certain programs that do not generate sufficient interest.
Los recortes presupuestarios reducirán ciertos programas que no generan suficiente interés.
But you must be very attentive when choosing a certain program.
Pero debes estar muy atento a la hora de elegir un programa concreto.
Besides a different color, certain programs have been skipped and added.
Aparte de un color diferente, se han quitado y añadido diversos programas.
You can also restrict use of certain programs to a specific group.
También puede restringir el uso de ciertos programas a un grupo específico.
In fact I extended my contracts so I could finish certain programs.
De hecho, extendí mis contratos para poder terminar ciertos programas.
You can perform special tasks that are offered in certain programs.
Puede realizar la tarea concreta que se ofrecen en ciertos programas.
Its friendly interface allows any user to manage the certain program.
Su interfaz amigable le permite a cualquier usuario administrar dicho programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.