We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambiar el programa
modificar el programa
cambiar de programa
MODIFICARÁ el programa
It's always painful to remove the cassette to change the programme.
Additional information Positive aspects of school The flexibility of the organisation: It was possible - and easy - to change the programme as well as the location.
Información adicional Aspectos positivos de la escuela La flexibilidad de la organización:fue posible -y fácil- cambiar de programa de estudios y de clase.También la accesibilidad de los profesores.
It is possible to change the programme within the first 10 minutes without using the cancel and reset function.
Es posible cambiar el programa durante los 10 primeros minutos sin utilizar la función de cancelar y restablecer.
The course organisers reserve the right to change the programme in the case of force majeure.
La organización se reserva el derecho de modificar el programa si se produjeran causas de fuerza mayor ajenas a su voluntad.
The organisers reserve the right to alter or change the programme for the event.
La organización se reserva el derecho de alterar o modificar el programa del acto. El horario de las actuaciones pueden estar sujetos a cambios.
Often, this puts the project staff who actually participate in the RA in the difficult position of trying to persuade others in the agency to change the programme to make it more responsive to local situations.
A menudo, esto pone al personal del proyecto que participa en el DR en la difícil posición de tratar de persuadir a otros colegas del organismo que deben cambiar el programa para que responda mejor a las condiciones locales.
However, in reaction to such uneven group composition, TA providers had to change the programme and include extra sessions tailored to the needs of the beginners.
Sin embargo, como reacción a la composición desigual de los grupos, los proveedores de AT tuvieron que modificar el programa e incluir sesiones extraordinarias adaptadas a las necesidades de los principiantes.
Support for decision-making: The event organiser learns of the interest that various activities have aroused in the participants before the event, and can thus change the programme if necessary.
Ayuda a la toma de decisiones: El organizador conoce antes del evento el interés que las distintas actividades han suscitado en los participantes, pudiendo modificar el programa si lo considera necesario o ampliar las plazas.
Berlinagenten reserves itself the right to change the programme under certain conditions, like e.g. weather, force majeure or in case of the change of the service scope of third parties to the best of its knowledge.
Cambio de programa Berlinagenten se reserva el derecho de cambiar el programa bajo determinadas circunstancias, por ejemplo, climáticas, de causa mayor, o si tuviera conocimiento de modificación del ámbito de los servicios proporcionados por terceras partes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.