When driving, always check your blind spot before changing lanes.
Al conducir, siempre revisa tu punto ciego antes de cambiar de carril.
Before heading out, always check your hitch for any weaknesses.
Antes de salir, siempre revisa tu amarre en busca de debilidades.
Your caregiver will check your symptoms and may order more tests.
Su médico va a revisar sus síntomas y podría ordenar más pruebas.
They may already have everything they need to check your claim.
Es posible que ya tienen todo lo necesario para comprobar su reclamo.
The teacher has told you umpteen times to check your work carefully.
La profesora te ha repetido mil veces que revises tu trabajo con cuidado.
After you check your schedule, let me know what works for you.
Después de revisar tu agenda, avísame qué horario te conviene.
Watch your language on social media because future employers might check your posts.
Cuida tu lenguaje en las redes sociales porque futuros jefes podrían revisar tus publicaciones.
Before overtaking, always check your mirrors and blind spots.
Antes de adelantar, siempre revisa tus espejos y puntos ciegos.
This is just a friendly reminder to check your email.
Esto es solo un aviso amistoso para que revises tu correo electrónico.
The report is printing; in the meantime, check your emails for updates.
El informe se está imprimiendo; mientras tanto, revisa tus correos para novedades.
Before starting the repairs, check your local hardware store for supplies.
Antes de comenzar las reparaciones, revisa tu ferretería local para obtener suministros.
No kidding, the teacher canceled class for the whole week, check your email.
No es broma, el profesor canceló las clases toda la semana, revisa tu correo.
Make sure to check your utility bill for any discrepancies or errors.
Asegúrate de revisar tu factura de servicios en busca de discrepancias o errores.