A good chopping technique can save time in the kitchen.
Una buena técnica de picado puede ahorrar tiempo en la cocina.
She practiced her chopping skills to impress her culinary teacher.
Practicó sus habilidades de picado para impresionar a su profesor de cocina.
He enjoyed the rhythm of chopping as he prepared dinner.
Le gustaba el ritmo del picado mientras preparaba la cena.
Try to grip the kitchen knife properly while chopping vegetables.
Intenta sujetar bien el cuchillo de cocina mientras cortas las verduras.
After missing targets again, he knows he's on the chopping block.
Tras fallar los objetivos otra vez, sabe que está en la cuerda floja.
After that scandal, several executives suddenly found themselves on the chopping block.
Tras ese escándalo, varios directivos de repente quedaron en la cuerda floja.
With sales dropping, several projects are on the chopping block this quarter.
Con las ventas cayendo, varios proyectos están en la cuerda floja este trimestre.
When new management arrived, our whole team was on the chopping block.
Cuando llegó la nueva dirección, todo nuestro equipo quedó en la cuerda floja.
The committee warned that public libraries are on the chopping block again.
El comité advirtió que las bibliotecas públicas están otra vez en la cuerda floja.
The chef learned to poise her knife skillfully while chopping vegetables.
La chef aprendió a usar su cuchillo con destreza mientras picaba verduras.
The rustic kitchen featured a beautiful chopping block at its center.
La cocina rústica tenía una hermosa tabla de cortar en su centro.
The modern kitchen featured a sleek chopping block made from bamboo.
La cocina moderna tenía una tabla de cortar elegante hecha de bambú.
She applied a band-aid to her cut finger after chopping vegetables.
Se puso una curita en el dedo cortado después de picar verduras.