Examples with "close its program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the President himself to appear on television, Fabio receives the order to close its program in advance. in the hope viewers change channel on that where it appears President.
Cuando el presidente aparece en persona en televisión, Fabio recibe la orden de terminar los programas anticipadamente, esperando que los televidentes no cambien al canal en el cual aparecerá el presidente.
When the President himself to appear on television, Fabio receives the order to close its program in advance. in the hope viewers change channel on that where it appears President.
Cuando el presidente en persona aparece en la tele Fabio recibe la orden de terminar su programa anticipadamente, esperando que los televidentes cambien al canal donde debe aparecer el presidente.
Andere resultaten
closes its program with the Maestros exhibition, a constant in the gallery's annual program that honors the most important artists of Colombian art of the twentieth century.
El próximo jueves 3 de diciembre Galería El Museo clausura su programación con la exposición Maestros, que se ha convertido en una constante en la programación anual de la galería, la cual rinde homenaje a los más importantes artistas del arte colombiano del siglo XX.
It has been announced that the Peace Corps - a U.S. government-run volunteer program - will close its programs in Turkmenistan and leave the country by the end of 2012...
Se ha anunciado que los Cuerpos de Paz - programa de voluntarios administrado por el gobierno de los EE.UU. - cerrará sus programas en Turkmenistán y saldrá del país a fines de 2012.
The United States Embassy in Ashgabat announced recently that the Peace Corps - a US government-run volunteer program - would close its programs in Turkmenistan and leave the country by the end of 2012.
La Embajada de Estados Unidos en Asjabad anunció hace poco que los Cuerpos de Paz - programa de voluntarios administrado por el gobierno de Estados Unidos - cerrará sus programas en Turkmenistán y saldrá del país hacia fines de 2012.
The festival TWINPALM brother of PALMFEST winter closes its program with the inclusion of all activities parallel to the musical performances take place at L'Hospitalet de l'Infant during the weekend of 9 and 10 March.
El festival Twinpalms, hermano invernal de PALMFEST, cierra su programación con la inclusión de todas las actividades paralelas a las actuaciones musicales que tendrán lugar en L'Hospitalet de l'Infant durante el fin de semana del 9 y 10 de marzo.
TCM closes its program of 2012 with the premiere of a new production with companies Murcia (18/12/2012)
TCM cierra su programación de 2012 con el estreno de una nueva coproducción con compañías murcianas (18/12/2012)
Unfortunately, Pittsburgh closes its tennis program.
Speed Cleaner may seem an intrusive application because it does not close its notifications when you try to close the program using its icon in the taskbar.
Speed Cleaner puede parecer una aplicación intrusiva ya que no cierra sus notificaciones cuando intenta cerrar el programa usando el icono en la barra de tareas.
Note: When you close this program, it will stop checking for updates
Nota: Al cerrar este programa, se detendrá la comprobación de actualizaciones
What's more, when we tried to close the program, it opened several web pages that did not load fully.
Es más, cuando tratamos de cerrar el programa, abrió varias páginas web que no se cargó completamente.
When we click in the "Application" window, it closes the program.
Cuando hacemos clic en la ventana de la "aplicación", se cierra el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.