The detective will case the crime scene for any hidden clues.
El detective examinará la escena del crimen en busca de pistas ocultas.
The detective looked every which way for clues at the crime scene.
El detective buscó pistas por todos lados en la escena del crimen.
The detective's photographic memory allowed him to recall tiny clues others completely missed.
La memoria fotográfica del detective le permitió recordar pequeños indicios que otros pasaron por alto.
The detective kept on his toes, always alert for new clues.
El detective no bajó la guardia, siempre alerta a nuevas pistas.
The detective had to dig out clues from the crime scene.
El detective tuvo que buscar pistas en la escena del crimen.
The identifying clues helped the detective solve the mystery quickly.
Las pistas reveladoras ayudaron al detective a resolver el misterio rápidamente.
All the clues disappeared in smoke, leaving investigators completely baffled.
Todas las pistas se esfumaron, dejando a los investigadores completamente desconcertados.
The detective nosed into the case, seeking clues no one else noticed.
El detective indagó en el caso, buscando pistas que nadie más había notado.
They will search the area for clues about the missing person.
Rastrearán la zona en busca de pistas sobre la persona desaparecida.
Take notice of the subtle clues that can lead you to the solution.
Toma en cuenta las pistas sutiles que pueden llevarte a la solución.
The detective seemed to have second sight when finding clues nobody else noticed.
El detective parecía tener un sexto sentido para encontrar pistas que nadie veía.
She kept dropping clues about her birthday plans, but nobody caught on.
Siguió dando pistas sobre sus planes de cumpleaños, pero nadie se dio cuenta.
The journalist ferreted for clues in old archives until the scandal finally surfaced.
El periodista hurgó en busca de pistas en archivos antiguos hasta destapar el escándalo.