Examples with "command would control" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A unified, single command and control structure would be critical to the success of the international stabilization force.
Para que la fuerza internacional de estabilización tenga éxito, sería fundamental contar con una sola estructura de mando y control unificado.
An operational "hub" that could act as a centre for command and control would need to be established in the lead mission.
Sería necesario establecer un "núcleo" operacional que hiciera las veces de centro de mando y control en la misión principal.
The unity of command and control would suggest that the components of the proposed United Nations operation would report through the Senior Deputy Special Representative, while keeping their respective units in Khartoum informed of major developments.
Para asegurar la unidad de mando y control, los componentes de la operación de las Naciones Unidas que se propone dependerían del Representante Especial Adjunto Superior pero pondrían las novedades de importancia en conocimiento de sus respectivas dependencias en Jartum.
Monitoring and supervision of the work in the field (the control element of command and control) would suffer and coordination with other departments would be weakened.
Quedarían afectados la vigilancia y supervisión de las actividades sobre el terreno (el elemento de control de las actividades de mando y control) y se reduciría la coordinación con otros departamentos.
Incorporated into the supply of the vehicles are a variety of modules with associated cable systems that would provide Command, Control, Communications, Computing and Intelligence (C4I) functions.
Existe una variedad de módulos con sistemas de cable asociados incorporados en el suministro de vehículos y que podrían proporcionar funciones de comando, control, comunicaciones, computación e inteligencia (C4I).
Clinton announced March 24 the United States would transfer command and control of the U.N.-mandated no-fly zone and arms embargo on Libya to NATO.
Clinton anunció el 24 de marzo que Estados Unidos transferiría a la OTAN el comando y control de la zona de exclusión aérea y el embargo de armas a Libia ordenados por la ONU.
If they had openly gone against the revolution, the military high-command would probably have lost control of the army.
Si se hubiesen dirigido abiertamente contra la revolución, probablemente el alto mando militar habría perdido el control sobre sus tropas.
The United States has 67,000 soldiers in Afghanistan, and not even the additional 40,000 troops requested by the military high command would be enough to control the country.
Estados Unidos tiene unos 67,000 soldados en Afganistán y ni siquiera los 40,000 más que ha solicitado el alto mando militar serían suficientes para controlar el país.
The security guards closed the gates at the word of command from control.
Los guardias de seguridad cerraron las puertas a la orden desde control.
Strong command and control allows for quick adjustments in dynamic situations.
Un fuerte mando y control permite realizar ajustes rápidos en situaciones dinámicas.
The commander emphasized the importance of robust command and control systems.
El comandante enfatizó la importancia de sistemas robustos de mando y control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.