The commenters were way off base criticizing her without knowing the full story.
Los comentaristas estaban muy equivocados al criticarla sin conocer toda la historia.
Thanks a lot to the anonymous commenters of the blog for the references.
Muchas gracias a los comentaristas anónimos del blog por las referencias.
Apparently, eight out of ten commenters agree with you.
Bueno, aparentemente, ocho de diez comentarios te dan la razón.
Threats - no matter how vague - against the author or other commenters.
Amenazas, por vagas que sean, contra el autor u otros comentaristas.
Find new people by looking up followers and commenters of your competitors.
Encuentra nuevas personas buscando seguidores y comentaristas de tus competidores.
The nationalist discourse was taken up by commenters in both institutions.
El discurso nacionalista fue retomado por comentaristas de ambas empresas.
And the commenters have a very high opinion of your analyses.
Y los comentaristas tienen tus análisis en muy alta estima.
Two commenters on the video reported they heard the same sounds.
Dos comentaristas en el video reportaron que escucharon los mismos sonidos.
The blog post was cut to pieces online, with commenters voicing their disapproval.
La entrada del blog fue destrozada en línea, con comentaristas expresando su desaprobación.
Anonymous commenters have begun leaving requests for help.
Comentaristas anónimos han empezado a dejar pedidos de ayuda.
Other online commenters took some jest in the situation.
Otros comentaristas en línea se burlaron de la situación.
Several other commenters were opposed to the expanded definition.
Otros comentaristas se mostraron contrarios a la definición ampliada.
We have not adopted the proposals put forward by either set of commenters.
No hemos adoptado las propuestas de ninguna de las dos series de comentaristas.