We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cometer cualquier pecado
cometer ningún pecado
cometió pecado
cometa cualquiera de los pecados
So you cannot be forced by the devil against your will, to yield to his temptations, to commit any sin, but you may say, "I will do it."
Por lo tanto ustedes no pueden ser forzados por el diablo en contra de su voluntad, para ceder a sus tentaciones, y cometer cualquier pecado, pero ustedes sí pueden decir: "Yo lo haré."
I was no longer willing to commit any sin, and so, after much thought, I decided to quit my job and never go back to police work.
Ya no estaba dispuesto a cometer ningún pecado y, por tanto, después de mucho pensarlo, decidí renunciar a mi trabajo y no volver nunca al trabajo policial.
It seems to us from the question that the father of the sick woman did not commit any sin, because he only kept her from fasting on the basis of medical advice.
Según lo expresado en la pregunta, nos parece que el padre de la mujer enferma no cometió ningún pecado, porque solo evitó que ayunara por consejo médico.
And those who are using them, thanks to us, will not commit any sin.
They are so attached to the things of the earth that many will commit any sin in order to gain some worldly advantage.
Están tan aferrados a las cosas de la tierra, que muchos cometerán cualquier pecado a fin de ganar alguna ventaja mundanal.
There are so many people who pray every night, making a fresh determination not to commit any sin again.
Hay muchos que rezan cada noche, haciendo un nuevo propósito de no pecar más.
Even if somebody does not commit any sin in his life, he still has the original sin, and he is a sinner.
Aun si alguien no peca en toda su vida, él continúa teniendo el pecado original, y es un pecador.
A large number of people sympathize with the good; if they commit any sin, they do so with shame and sadness.
Un gran número de personas simpatiza con los buenos, y si cometen algún pecado, lo hacen con vergüenza y tristeza.
And you will not commit any sin piercing them.
Y tú tampoco pecarás. Y tampoco perderás el trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.