We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cometa cualquiera de los pecados
And if a soul shall sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he knew it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.
Finalmente, si una persona pecare, o hiciere alguna de todas aquellas cosas que por mandamiento de Jehová no se han de hacer, aun sin hacerlo a sabiendas, es culpable, y llevará su pecado.
17 And if a soul shall sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he knew it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.
17 Si alguien peca transgrediendo alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no deben hacerse, aun cuando no llegue a saberlo, Será culpable y Cargará con su culpa.
But I say unto you', saith he, 'if after this great and holy calling any one, being tempted of the devil, shall commit sin, he hath only one (opportunity of) repentance.
Pero yo os digo', dice él, si después de este gran santo y llamar a nadie, siendo tentado por el diablo, se practica el pecado, que ha solo una (oportunidad de) arrepentimiento.
Abstain from sin, be it either open or secret. Indeed those who commit sins shall surely be requited for all they have done.(120)
Pero absteneos de pecar, sea abiertamente o en secreto - pues, ciertamente, quienes incurran en pecado serán retribuidos por lo que se han merecido.(120)
But abstain from sinning, be it open or secret-for, behold, those who commit sins shall be requited for all that they have earned.
Pero absteneos de pecar, sea abiertamente o en secreto - pues, ciertamente, quienes incurran en pecado serán retribuidos por lo que se han merecido.
But all the sins that you remember, all the sins that you have forgotten, and even all the sins you shall commit in the future, I washed all of them away forever.
Pero todos los pecados que Tú recuerdas, todos los pecados que Tú has olvidado, e incluso todos los pecados que Tú cometerás en el futuro, Yo los lavé para siempre, todos ellos.
Even the sons of perdition who commit the unpardonable sin shall be resurrected along with all others of Adam's posterity...
Incluso los hijos de perdición que cometen el pecado imperdonable serán resucitados junto con todos los demás de la posteridad de Adán...
He learned that if one violates the law of the spiritual realm - which means, if one commits sin - he shall belong to the darkness.
Aprendió que si alguien quebrantaba la ley del reino espiritual, es decir, si alguien comete un pecado, este pertenece a las tinieblas.
No student shall commit any act which furthers gangs or gang-related activities.
Ningún alumno cometerá un acto que propicie las pandillas o las actividades pandilleras.
Shall not commit any offense during the period of release.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.