Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit to implementing
Vertaling van "commit to implementing" in Spaans
comprometerse a aplicar
comprometerse a implementar
comprometan a aplicar
comprometen a aplicar
comprometemos a implementar
to commit to implementing the actions within their respective areas of responsibility.
comprometerse a aplicar las medidas en sus respectivos ámbitos de responsabilidad.
All public stakeholders concerned must mobilize and commit to implementing cooperative solutions that will guarantee effective and equitable access to drinking water for all.
Todos los actores públicos interesados deben movilizar y comprometerse a aplicar soluciones de cooperación que garanticen el acceso efectivo y equitativo al agua potable para todos.
The region should commit to implementing public oversight mechanisms that are carefully matched in resources and authority over those who wield these powers.
La región debe comprometerse a implementar mecanismos de supervisión pública que correspondan cuidadosamente en recursos y autoridad a los que ejerzan estos poderes.
Therefore, aside from improving the institutional design for overseeing and controlling surveillance activities, the region should commit to implementing public oversight mechanisms and building strong civil society communities working on these issues.
Además de mejorar el diseño institucional para la supervisión y el control de las actividades de inteligencia, la región debería comprometerse a implementar mecanismos de supervisión pública y desarrollar una sociedad civil fuerte que trabaje en este tema.
Membership is open to all countries that commit to implementing the standards on transparency and exchange of information for tax purposes, agree to be reviewed by the Global Forum and contribute to its funding.
La participación está abierta a todos los países que se comprometan a aplicar las normas sobre transparencia e intercambio de información con fines fiscales, acepten ser examinados por el Foro Mundial y contribuyan a su financiación.
We believe it is essential that Governments, business sector groups and other major groups worldwide commit to implementing policies that will guide us towards a sustainable course.
La Secretaría considera que es esencial que los gobiernos, el sector empresarial y otros grupos importantes se comprometan a aplicar las políticas que orientarán el mundo hacia un rumbo sostenible.
If you've been putting this off, look through the list of action items below, and commit to implementing one or more of them.
Si lo ha pospuesto mucho, revise la lista de las siguientes medidas propuestas y comprométase a implementar una o más de ellas.
If you've been putting this off, look through the list of action items below, and commit to implementing one or more of them.
Si ha estado posponiendo esto, échele un vistazo a la lista de medidas que se presentan a continuación y comprométase a implementar una o más.
This means that governments negotiating a programme with the EC can propose objectives they would like to reach, rather than commit to implementing specific policies.
Esto significa que los gobiernos que negocien un programa con la CE pueden proponer los objetivos que quisieran lograr, en vez de comprometerse a implementar políticas específicas.
'The eight aspirant countries [...] have strong incentives to commit to implementing the full suite of security standards'.
"Los ocho países aspirantes [...] están muy motivados para comprometerse a aplicar todo el conjunto de normas de seguridad".
In that respect, States should commit to implementing programmes and policies aiming at eliminating these phenomena.
A ese respecto, se señaló que los Estados debían comprometerse a aplicar programas y políticas que permitieran eliminar estos fenómenos.
(hh) All mineral purchasing, processing and consuming companies that have not already done so should commit to implementing the Group's due diligence guidelines
hh) Todas las empresas que compren, procesen y consuman minerales y que aún no lo hayan hecho deben comprometerse a aplicar las directrices sobre el ejercicio de la diligencia debida del Grupo
It is important that all States parties commit to implementing the measures of the NPT action plan.
Es importante que todos los Estados partes se comprometan a aplicar las medidas del plan de acción de dicho Tratado.
Synoniemen voor commit to implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 65 ms.
