Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to continuing
Vertaling van "commitment to continuing" in Spaans
compromiso de seguir
compromiso de continuar
compromiso de proseguir
compromiso con la continuación
compromiso para seguir
determinación de seguir
compromiso para continuar
determinación de continuar
disposición a continuar
compromiso a continuar
compromiso por continuar
decidido a proseguir
comprometido a seguir
We reaffirm our commitment to continuing to working together closely on improving the standards of living and quality of life for our citizens.
Reafirmamos nuestro compromiso de seguir colaborando estrechamente para mejorar los niveles y la calidad de vida de nuestros ciudadanos.
We reiterate our commitment to continuing to build a modern relationship based on partnership, shared values and the principle of self-determination.
Reiteramos nuestro compromiso de seguir promoviendo una relación moderna basada en la asociación, los valores compartidos y el principio de la libre determinación.
My country has reiterated its commitment to continuing those efforts at the regional and multilateral levels.
Mi país ha reiterado su compromiso de continuar con estas labores, en el plano regional y multilateral.
During the informal talks, both parties reiterated their commitment to continuing negotiations as soon as possible.
En el curso de las conversaciones oficiosas ambas partes reiteraron su compromiso de continuar con las negociaciones a la brevedad posible.
On each occasion, the three leaders expressed their commitment to continuing their dialogue.
En ambas ocasiones, los tres dirigentes expresaron su compromiso de proseguir su diálogo.
In concluding this fourth round of talks, the parties reiterated their commitment to continuing the negotiations at Manhasset at a date to be determined by common agreement.
Al término de esta cuarta ronda de conversaciones, las partes reiteraron su compromiso de proseguir las negociaciones en Manhasset en una fecha que habría de fijarse de común acuerdo.
That is his willingness and commitment to continuing his education and developing new capabilities.
Su voluntad y compromiso de continuar su educación y el desarrollo de nuevas capacidades.
Mexico reaffirms its commitment to continuing to cooperate in the process of reform in the economic and social fields.
México reitera su compromiso de continuar colaborando en el proceso de reforma de las esferas económica y social.
So it is that your birthday today becomes an opportunity for renewing the commitment to continuing the dialogue between us, looking with confidence to the future.
Así, su cumpleaños se transforma en una ocasión para renovar el compromiso de continuar el diálogo entre nosotros, mirando con confianza al futuro.
We reiterate our commitment to continuing to extend technical assistance to landlocked and transit developing countries in their efforts to establish efficient transit transport systems.
Reiteramos nuestro compromiso de seguir prestando asistencia técnica a los países en desarrollo sin litoral y de tránsito en sus esfuerzos de establecer sistemas de transporte de tránsito eficientes.
The two sides also expressed their commitment to continuing dialogue based on trust and respect for the mutually agreed principles governing the bilateral relations.
Por último, las dos Partes han expresado su compromiso de continuar el diálogo basado en la confianza y el respeto de los principios mutuamente acordados que guían las relaciones bilaterales.
With respect to human rights, Serbia stressed its commitment to continuing the reform processes and clearly defining competencies for the implementation of obligations resulting from international conventions and standards.
Con respecto a los derechos humanos, Serbia destacó su compromiso de continuar el proceso de reforma y definir claramente las competencias para la ejecución de las obligaciones dimanantes de convenios y normas internacionales.
Lastly, we reiterate our commitment to continuing to cooperate constructively with the Court in its work.
Finalmente, reiteramos nuestro compromiso de seguir acompañando de forma constructiva a la Corte en sus tareas.
Synoniemen voor commitment to continuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 86 ms.
