Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared themselves
Geflecteerde vorm van compare themselves
Vertaling van "compared themselves" in Spaans
se compararon
comparaban
compararon a sí mismos
comparado a sí mismos
He became the measure against which military leaders compared themselves, and military academies throughout the world still teach his tactics.
Se hizo la medida contra la cual los líderes militares se compararon, y las academias militares en todo el mundo todavía enseñan su táctica.
These are people who, before the 2016 election, compared themselves to the passengers on Flight 932: they would rather "go down with the ship" and die, than see another Democrat assume the presidency.
Estos son unos sujetos que, antes de las elecciones de 2016, se compararon con los pasajeros del Vuelo 932: preferirían "hundirse con el barco" y morir antes de ver que otro demócrata asumiera la presidencia.
They compared themselves with others and felt superior: they were self-righteous - "holier and wiser than thou."
Se comparaban con los demás y se sentían superiores: eran autojustificados: "más santos y sabios que tú".
These empires therefore hold the earlier ones up as a model: European governments compared themselves to imperial Rome.
Por lo tanto, estos imperios sostienen a los anteriores como un modelo: los gobiernos europeos se compararon con la Roma imperial.
Their covetousness was evident when they constantly compared themselves to others.
Su ansia de posesiones era evidente cuando constantemente se comparaban con otros.
Enviousness crept into their relationship as they compared themselves to other couples.
La envidia se coló en su relación al compararse con otras parejas.
They also answered questions about their body satisfaction and how much they had compared themselves to the models.
También respondieron a preguntas sobre su satisfacción corporal y hasta qué punto se habían comparado a sí mismas con las modelos.
Others compared themselves to other places where social movements have overcome fear and refused to be quiet.
Otros hicieron compararaciones a otros lugares donde hay movimientos sociales que han logrado superar el miedo, rechazando el silencio.
Many influential people in the world walked alone, they realized their potential was only limited when they compared themselves to someone else.
Muchas personas influyentes en el mundo caminaron solas, se dieron cuenta de que su potencial solo se limita cuando se comparan a sí mismas con otra persona.
People compared themselves to these models, which created a sense of competition, and many high school students avoid jogging because of the resultant body shame.
La gente se comparó a sí misma con estos modelos, lo que creó una sensación de competencia, y muchos estudiantes de secundaria evitan correr debido a la vergüenza corporal resultante.
They have no record of any good deed so they compared themselves to leaves that fade and wind that passes but leaves no mark.
No tienen registro de ninguna buena acción, por lo que se comparan con las hojas que se desvanecen y el viento que pasa, pero que no deja marcas.
Some respondents compared themselves to servers, data centers and systems; for example, "I have to be on, the same way the system is required to run 24 hours every day and all year round."
Algunos participantes se compararon a sí mismos con servidores, centros de datos y sistemas; por ejemplo "Tengo que estar siempre ahí, del mismo modo que se exige que el sistema esté en funcionamiento 24 horas todos los días durante todo el año".
When they compared themselves to people they knew or who were the same age, 46.9% believed themselves to be in better health; 29.3% considered themselves to be in an equal condition; and 38.6% in worse condition Table 5.
Al compararse con personas conocidas o del mismo intervalo de edad 46,9% de los ancianos creen estar en mejores condiciones de salud, 29,3% igual y 38,6% peor Tabla 5.
Synoniemen voor compared themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 50 ms.
