We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa compensatorio
This research suggests that a compensatory program brings significant improvements in children who have developmental phonological dyslexia.
En consecuencia, esta investigación sugiere que un programa compensatorio pueda brindar mejorías significativas en niños disléxicos fonológicos.
The nervous system must adopt a compensatory program that protects the joint during movement by altering muscle activation patterns and firing sequences.
El sistema nervioso debe adoptar un programa compensatorio que proteja a la articulación durante el movimiento, alterando los patrones de activación muscular y disparando secuencias.
King said that he did not seek a full restitution of wages lost to slavery, which he believed impossible, but proposed a government compensatory program of $50 billion over ten years to all disadvantaged groups.
Indicó que no pedía una restitución completa de los salarios nunca pagados durante la esclavitud, algo que creía imposible, sino que proponía un programa de compensación gubernamental de 50 mil millones de dólares durante 10 años para todos los grupos oprimidos.
King said that he did not seek a full restitution of wages lost to slavery, which he believed impossible, but proposed a government compensatory program of $50 billion over ten years to all disadvantaged groups.
Indicó que no pedía una restitución completa de los salarios nunca pagados durante la esclavitud, algo que creía imposible, sino que proponía un programa de compensación gubernamental de 50 mil millones de dólares durante 10 años para todos los grupos oprimidos.
This research suggests that a compensatory program brings significant improvements in children who have developmental phonological dyslexia. This study presents an investigation that focuses on teaching practices that foster orthographic development.
En consecuencia, esta investigación sugiere que un programa compensatorio pueda brindar mejorías Esta investigación se enmarca en el área de estudio que trata de las orientaciones didácticas susceptibles de favorecer el desarrollo ortográfico.
Andere resultaten
Social development encompasses the creation of safety nets as well as compensatory programs such as retraining of displaced workers.
El desarrollo social abarca la creación de sistemas de protección y programas compensatorios, como los de readiestramiento de los trabajadores desplazados.
The key to securing dynamic gains was a credible commitment to a new pricing regime - possibly complemented with compensatory programs - that would have made it worthwhile for farmers, entrepreneurs, and workers to undertake costly investments.
La clave para asegurar ganancias dinámicas era un compromiso creíble con el nuevo régimen de precios, posiblemente complementado con programas de compensación, que habría hecho que los campesinos, empresarios y trabajadores vieran la necesidad de emprender costosas inversiones como algo que valía la pena.
The new Liberal model not only affected economic policies, but provoked massive deregulation of labor markets and decapitalization of health, education and social housing services, without generating any kind of compensatory programs through income-guaranteeing policies.
El nuevo modelo neoliberal no solo afectó las políticas económicas. Provocó la desregulación masiva de los mercados de trabajo y la descapitalización de los servicios de salud, educación y vivienda social, sin que se generara ningún tipo de programa compensatorio en políticas de garantía de rentas.
If we want education to be free, then in addition to guaranteeing schools and teachers for areas with children and young people, we also need to guarantee compensatory programs to subsidize the poorest.
Si queremos que la educación sea gratuita, además de garantizar que haya escuelas y maestros en los lugares en donde están los niños y los jóvenes, necesitamos garantizar también programas compensatorios.
4 Create compensatory programs during periods when trees generate costs but no benefits (eg. food for work). Environment
Crear programas de compensación durante los períodos en que los árboles generan costos pero no beneficios (por ejemplo, alimentos por trabajo). Medio ambiente
In the area of Compensatory Programs for Basic Education in Latin America, important gains were identified that permitted the preparation of a report on the most significant experiences and the best methods for reaching vulnerable populations and providing them with services of the highest quality.
En cuanto a Programas Compensatorios para Educación Básica en Latinoamérica, se identificaron avances importantes que permitieron elaborar un informe sobre las experiencias más significativas y los procesos metodológicos que ofrecen mejores resultados para alcanzar poblaciones vulnerables y atenderlas con más calidad.
Instructional Services oversees all English Language Learner programs, as well as all other compensatory programs, such as Homeless Education and Indian Education.
Servicios de Instrucción supervisa los programas de Aprendices del Idioma Inglés, así como el resto de los programas de educación compensatoria, como son la Educación para Indígenas y Educación para los Desamparados.
establish that within the objectives of the National Policy on older adults, the compensatory programs should be oriented to benefit those who are in a situation of educational backwardness, health care, basic services and housing.
Proponía establecer que dentro de los objetivos de la Política Nacional sobre personas adultas mayores, los programas compensatorios deberán estar orientados a beneficiar a quienes están en situación de rezago educativo, atención a la salud, servicios básicos y vivienda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.