Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement us
Vertaling van "complement us" in Spaans
nos complementan
complementarnos
nos complementen
nos complementa
nos complemente
We collaborate in both directions in processes where we see synergies that complement us.
Colaboramos bidireccionalmente en procesos en los que vemos sinergias que nos complementan.
Loyal journey partners that complement us, making us grow and transfer knowledge to the end solution.
Fieles compañeros de viaje que nos complementan, creciendo y transmitiendo ese aprendizaje a la solución final.
The day went on with a revitalization that made us spend the best and we could connect with the rest of the participants, to discover how to complement us according to our affinities, needs or experiences.
La jornada transcurrió con una dinamización que hizo que lo pasáramos en grande y pudiéramos conectar con el resto de participantes, para descubrir cómo complementarnos según nuestras afinidades, necesidades o experiencias.
While in karmic relationships we meet people who come into our lives to remove even a little of us, our essence, there are also dharmatic relationships that only seek to complement us to the point of bringing us peace.
Si bien en las relaciones kármicas nos encontramos con personas que llegan a nuestras vidas a quitarnos aunque sea un poco de nosotros, de nuestra esencia, también existen relaciones dharmáticas que lo único que buscan es complementarnos hasta llegar al punto de brindarnos paz.
Question: When we go out to the public, we enjoy the fact that people listen to us and complement us, etc.
Pregunta: Cuando salimos al público, nosotros disfrutamos del hecho de que las personas nos escuchen y nos complementen, etc.
"-... Often the thing we lack can be a source of happiness, as that's what allows others to complement us."
"-... Muchas veces, aquello que nos falta puede ser fuente de felicidad, porque permite que otros nos complementen."
They complement us, are agile, intelligent and fundamental for the operation and good management of a hotel.
Nos complementan, son ágiles, inteligentes y fundamentales para el funcionamiento y buena gestión de un hotel.
Apart from the bakery equipment that we manufacture ourselves, we have agents who complement us in the best way.
Aparte del equipo de panadería que fabricamos nosotros mismos tenemos los agentes que nos complementan del mejor modo.
Everyone complement us, because of this principal we cannot compete with anyone because we are all different instead, we join forces.
Todo el mundo nos complementan, gracias a este principio no podemos competir con cualquiera porque todos somos diferentes en cambio, unimos fuerzas.
It facilitates the recognition of polarities that complement us, encouraging adaptability, tolerance, fertility and the ability to capture and externalize the best of our inner world on the physical plane.
Facilita el reconocimiento de las polaridades que nos complementan, fomentando así la adaptabilidad, la tolerancia, la fertilidad y la capacidad de plasmar y exteriorizar lo mejor de nuestro mundo interior en el plano físico.
"In 2045 is going to begin 'the era of increased humans'", affirm for explain what is known as the technological singularity, moment when the artificial technology catches up and exceeds humans, but not for destroy us only for increase and complement us.
"En 2045 se va a iniciar la era de los humanos aumentados", afirma mientras explica lo que se conoce como la singularidad tecnológica, momento en que la tecnología artificial alcance y supere a los humanos, no para destruirnos sino para aumentarnos y complementarnos.
Here our princess lunaadkins3 is our dream come true and come to our home to complement us.
Aquí nuestra princesa Luna es nuestro sueño hecho realidad y ha llegado a nuestro hogar para complementarnos...
"Today, we continue to align ourselves with solid alliances that complement us and support our ambition to be the best story creators in the industry."
'Hoy, seguimos alineándonos con alianzas sólidas que nos complementan y apoyan nuestra ambición de ser los mejores creadores de historias en la industria'.
Synoniemen voor complement us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 67 ms.
