Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary and essential
Vertaling van "complementary and essential" in Spaans
complementarios y esenciales
His delegation believed that those three elements were complementary and essential.
A juicio de su delegación, esos tres elementos eran complementarios y esenciales.
Both processes are two complementary and essential pillars for the efficient management of the heritage.
Ambos procesos son dos pilares complementarios y esenciales para la gestión eficiente del patrimonio.
To understand the complementary and essential role of every living being, let's go and see the mosquitoes.
Para comprender el papel complementario y esencial de cada ser vivo, vamos a ver a los mosquitos.
It illustrates how the legacy of humanistic education and scientific-technological culture are complementary and essential component of university life.
Ilustra cómo la enseñanza del legado humanístico y de la cultura científico-tecnológica son complementarios, fundamentales e imprescindibles en la vida universitaria.
Thus, anti-discrimination policies and anti-poverty efforts are complementary and essential for successful social integration.
Por tanto, las medidas para combatirlo y las iniciativas contra la pobreza son complementarias y esenciales para que triunfe la integración social.
The international community must recognize both the right of peoples to fight against foreign occupation and the promotion of principles of international peace and security as complementary and essential conditions to guarantee peace in the world.
La comunidad internacional debe hacer compatible el derecho de los pueblos a luchar contra el dominio colonial y la ocupación extranjera y la defensa y promoción de los principios de la paz y la seguridad internacional, como condiciones indispensables para garantizar la paz en el mundo.
Traditional knowledge systems and modern scientific knowledge systems are not exclusive or incompatible. Traditional forest-related knowledge is a complementary and essential part of scientific knowledge systems
Los sistemas de conocimientos tradicionales y los sistemas de conocimientos científicos modernos no son exclusivos ni incompatibles; los conocimientos forestales tradicionales son un componente esencial y complementario de los sistemas de conocimientos científicos
the national and European support systems for this sector have a complementary and essential role to play in solving these problems,
los sistemas de apoyo a este sector, a nivel nacional y europeo, tienen que desempeñar una función complementaria indispensable para resolver estos problemas,
We must ensure that this commitment is likewise observed by our negotiators in Geneva, the political and the technical components being complementary and essential to progress in the negotiations.
Debemos velar por que este compromiso sea respetado igualmente por nuestros negociadores en Ginebra, ya que esta complementariedad entre la política y la técnica es indispensable para que las negociaciones avancen.
Both men and women are endowed with intrinsic value by our Creator, and the qualities of each are complementary and essential.
Hombres y mujeres están dotados con valores intrínsecos de nuestro Creador, y las cualidades de cada uno son complementarias y necesarias.
Synoniemen voor complementary and essential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 506 ms.
