Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementing activities
Geflecteerde vorm van complement activities
Vertaling van "complementing activities" in Spaans
completar las actividades
complementar las actividades
Greater emphasis should be given to operational activities, less should be spent on consultancy services, and proposals should not be aimed at merely complementing activities funded under the 1998-1999 regular programme budget.
Se debía atribuir mayor importancia a las actividades de carácter operativo y gastar menos en los servicios de asesoramiento, y las propuestas no debían tener meramente por objeto completar las actividades financiadas con arreglo al presupuesto del programa ordinario para 1998-1999.
The IFI Regulation requires that in the allocation of the EC contribution priority shall be given to cross-border or cross-community projects, complementing activities or funding from PEACE II.
El Reglamento del IFI prevé que, en la asignación de las contribuciones de la Comunidad, se dé prioridad a los proyectos de carácter transfronterizo o intercomunitario, con el fin de completar las actividades o la financiación del programa PEACE II.
The Global Environment Facility (GEF) provides another window for furthering environmental concerns complementing activities of the country programme.
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial es otro medio que promueve los intereses ambientales al complementar las actividades del cuarto programa para la India.
Implementation of action plans is through the states environment and forests agencies with complementing activities provided by many academic institutions, NGO-conservation organizations, professional institutions and international agencies.
La implementación de planes de acción es a través de las agencias de medio ambiente y bosques de los estados con actividades complementarias provistas por muchas instituciones académicas, organizaciones de conservación no-gubernamentales, instituciones profesionales y agencias internacionales.
A follow-up workshop was held with Sri Lankan representatives aiming at clarifying the role of the host country and identifying project activities for joint implementation that focus on complementing activities of the national action programme.
Se celebró un taller de seguimiento con representantes de Sri Lanka con el fin de aclarar el papel del país anfitrión e identificar actividades de los proyectos de ejecución conjunta centrados en las actividades complementarias de los programas de acción nacionales.
These three aspects should be taken into account in particular by efforts to implement joint measures with those of the European Research Area, or measures complementing activities in its main fields, in the spheres of action of
La consideración de estas tres dimensiones debería traducirse por un esfuerzo de aplicación de esquemas de acciones comunes o complementarias de las acciones ejecutadas en los grandes ámbitos del "Espacio europeo de la investigación" con las que se lleven a cabo, respectivamente, por
As a first step the Commission proposes to elaborate operational guidelines to enhance the involvement of LAs in aid programming and delivery and policy dialogue at partner country, regional and EU level, thus complementing activities by the Commission9.
Como primer paso, la Comisión propone elaborar directrices operativas para aumentar en nivel de implicación de las AL en la programación y entrega de ayuda al desarrollo y en el diálogo político a nivel regional y europeo, complementando así las actividades llevadas a cabo por la Comisión9.
Complementing activities of key partners such as the Epilepsy FoundationExternal.
Complementar actividades de socios clave como la Fundación para la Epilepsia.
Synoniemen voor complementing activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
