Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complete datasets
Vertaling van "complete datasets" in Spaans
conjuntos de datos completos
series de datos completas
Minimize latencies by delaying the processing of complete datasets
Minimice las latencias gracias al retardo del procesamiento de conjuntos de datos completos
to internally redistribute or transfer digital extracts of the data or complete datasets to the subscriber's subsidiaries, associated or affiliated companies, and members of the same group of companies
redistribuir o transferir a nivel interno extractos digitales de los datos o conjuntos de datos completos a las filiales del suscriptor, empresas asociadas o afiliadas y miembros del mismo grupo de empresas
The complete datasets for all Member States were only, however, finally made available to the Commission by mid April and were subsequently provisionally verified.
La Comisión, sin embargo, no dispuso hasta mediados de abril de las series de datos completas de todos los Estados miembros, y esos datos fueron posteriormente objeto de una verificación provisional.
The complete datasets for all Member States were made available to the Commission by the end of March 2013.
La Comisión dispuso de las series de datos completas de todos los Estados miembros a finales de marzo de 2013.
Complete datasets for experimental studies on indoor air conditions in enclosed cavities are needed to be able to validate CFD models and evaluate different two-equation eddy-viscosity models.
Se necesitan conjuntos de datos completos para realizar estudios experimentales sobre las condiciones del aire interior en cavidades cerradas y poder validar los modelos CFD y evaluar diferentes modelos de viscosidad de torbellino de dos ecuaciones.
To better understand the structure and functioning of the human genome, more complete datasets are needed.
Para comprender mejor la estructura y el funcionamiento del genoma humano, es asimismo necesario obtener conjuntos de datos más completos.
For this report, 15 recent publications were identified, with potential of data sharing for future model development and calibration; and complete datasets for crop model calibration were obtained from four experiments with two varieties.
Para este informe fueran identificados 15 trabajos recientes con potencial de uso de datos para futuros trabajos de desarrollo y calibración de modelos y se obtuvieron datos completos de 4 experimentos con 2 variedades.
"A comprehensive integration strategy of these joint exceptionally large and complete datasets constitutes a quantum leap in SCA research, and offers a unique opportunity, out of reach so far, to design strategies for truly personalised medicine."
«Una estrategia de integración exhaustiva de estos conjuntos de datos excepcionalmente grandes y completos supone un salto cualitativo en la investigación de la PCS y ofrece una oportunidad extraordinaria, inaccesible hasta la fecha, de diseñar estrategias con las que lograr una asistencia sanitaria verdaderamente personalizada».
"The really big problem we now have is ensuring access to complete datasets," she added.
"El problema realmente grande que tenemos ahora es asegurar el acceso a series completas de datos", agregó.
The absence of complete datasets at European level constitute indeed one of the barriers to the exploitation of the content potential.
En efecto, la ausencia de un conjunto de datos completos a escala europea constituye una de las barreras que dificultan la explotación del potencial de los contenidos.
The absence of complete datasets at European level constitute indeed one of the barriers to the exploitation of the content potential.
En efecto, la ausencia de un conjunto de datos completos a escala europea constituye una de las barreras que dificultan la explotación del potencial de los contenidos.
To the extent possible, UNCTAD provides estimates to fill in data gaps in order to furnish the most complete datasets.
En la medida de lo posible, la UNCTAD ofrece estimaciones para colmar las brechas de datos a fin de facilitar conjuntos de datos más completos.
"Such complete datasets as the one collected in the SEN2FLEX activity are essential to develop quite new science while keeping an eye on potential applications, particularly in the context of definition and exploitation of future ESA missions."
Synoniemen voor complete datasets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
