Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
components or subprogrammes
Examples with "components or subprogrammes" and their translation in Spaans
The question of human resources and population is also taken into account in the form of components or subprogrammes and, where appropriate, by specific programmes.
La cuestión de los recursos humanos y de la población se tuvo igualmente en cuenta en forma de componentes o subprogramas y, llegado el caso, como programas específicos.
Andere resultaten
Within these three priority areas, two major cross-cutting themes - national capacity-building and the advancement of women - will be taken into account in the form of specific operations or components of subprogrammes.
En relación con esas tres esferas prioritarias de acción, se tendrá en cuenta a dos grandes temas intersectoriales, el fortalecimiento de las capacidades nacionales y el adelanto de la mujer, en forma de operaciones específicas o de componentes de subprogramas.
Another focus of the component of the subprogramme will be on special initiatives for the subregion.
Este componente del subprograma se centrará también en las iniciativas especiales para la subregión.
The view was expressed that the strategic framework could better reflect the major substantive components of the subprogramme.
Se manifestó la opinión de que el marco estratégico podría reflejar mejor los principales componentes sustantivos del subprograma.
However, it was noted that the narratives could have been improved to reflect a better balance between the components of each subprogramme.
Sin embargo, se señaló que se podría haber mejorado las descripciones de los programas para que en ellas hubiera un equilibrio mejor entre los distintos componentes de cada subprograma.
The self-evaluation exercises would focus on selected components of the subprogrammes and be based on regional and global priorities.
Los ejercicios de autoevaluación se concentrarían en algunos componentes específicos de los subprogramas y tendrían en cuenta las prioridades regionales y mundiales.
In relation to these three priority areas, two major cross-cutting themes will be taken into account in the form of specific operations or components of a given subprogramme.
En relación con estas tres esferas prioritarias, se tendrán en cuenta dos temas transversales de vital importancia que serán objeto de actividades concretas o de componentes de un determinado subprograma.
Strengthening the role of female primary health care providers and community midwives is a central component of the subprogramme.
Un componente central del subprograma es el fortalecimiento de la función del personal femenino de atención primaria de la salud y las parteras de las comunidades.
The urban poverty reduction component of the subprogramme will be implemented through the following strategy
El componente relacionado con la mitigación de la pobreza urbana del subprograma se ejecutará mediante la estrategia siguiente
Component 2 of subprogramme 7 will also focus on producing country profiles.
El componente 2 del subprograma 7 se centrará también en elaborar perfiles de países.
24.15 This component of subprogramme 2 is the responsibility of the Treasury.
24.15 La responsabilidad de este componente del subprograma 2 corresponde a la Tesorería.
Each subprogramme component will be implemented under their leadership and involve the participation of national and local authorities, community and religious organizations, and civil society.
Cada uno de los componentes del subprograma se ejecutará bajo su liderazgo, con la participación de autoridades nacionales y locales, organizaciones comunitarias y religiosas y la sociedad civil.
The programme in question, includes, inter alia, the implementation of social integration and adaptation of disabled children, and contains specific subprogrammes and components.
Ese programa prevé, entre otras cosas, la integración y adaptación sociales de los niños con discapacidad y contiene subprogramas y componentes concretos.
Synoniemen voor components or subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3318. Exact: 1. Verstreken tijd: 283 ms.
