Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprehensive programmes
Geflecteerde vorm van comprehensive programme
Vertaling van "comprehensive programmes" in Spaans
programas amplios
programas integrales
programas globales
programas generales
programas completos
amplios programas
programas exhaustivos
programas de gran alcance
They should benefit from comprehensive programmes of human rights education in the schools.
Se deben instituir programas amplios de educación sobre los derechos humanos en las escuelas.
Developing countries could benefit by instituting similar comprehensive programmes, eventually involving the private sector and, where applicable, efficient non-governmental organizations.
Los países en desarrollo podría beneficiarse estableciendo programas amplios similares, que oportunamente involucrarán al sector privado y, cuando proceda, a organizaciones no gubernamentales eficientes.
We need comprehensive programmes aimed both at preventing and treating tuberculosis.
Necesitamos programas integrales orientados a prevenir y tratar la tuberculosis.
Draw up the rules for the development of comprehensive programmes for adoptions.
Dictar la normatividad para el desarrollo de programas integrales de adopciones.
We need to adopt comprehensive programmes, rather than piecemeal prevention projects.
Debemos adoptar programas globales, más vale que proyectos de prevención poco sistemáticos.
Inter-agency programming has become the norm with the development of comprehensive programmes that integrate multiple sectors.
La programación entre organismos se ha vuelto la norma a través del desarrollo de programas globales que integran múltiples sectores.
We need more nationwide comprehensive programmes.
Necesitamos más programas integrales a nivel nacional.
But comprehensive programmes currently reach relatively few.
Sin embargo, en la actualidad, los programas integrales benefician solo a unos pocos.
Support comprehensive programmes of research and surveys to inform policy and action
apoyar programas integrales de investigación y encuestas que fundamenten las políticas y medidas
Change is the product of comprehensive programmes with multiple effects and targeted interventions in specific areas.
El cambio es producto de programas integrales con efectos múltiples y de intervenciones selectivas en ámbitos concretos.
Instigate and carry out comprehensive programmes for adoptions of children and adolescents directly or through the authorized institutions.
Impulsar y ejecutar programas integrales de adopciones de niños y adolescentes directamente o a través de las instituciones autorizadas.
Anti-corruption plans in the public sector tend to be statements of intent, rather than comprehensive programmes.
Los planes de lucha contra la corrupción en el sector público suelen ser declaraciones de intenciones más que programas globales.
All comprehensive programmes include a component designed to provide victims with psychosocial and, if necessary, medical assistance.
Todos los programas globales incluyen un componente concebido para facilitar a las víctimas ayuda psicosocial y, cuando procede, asistencia médica.
Synoniemen voor comprehensive programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 78 ms.
