We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apoye a nuestros programas globales que trabajan en distintas regiones del mundo.
Support our global programs and work in different regions of the world.
La ayuda sectorial consiste en programas globales que combinan los instrumentos ya mencionados.
Sector aid represents integral programmes which make use of a combination of the above-mentioned instruments.
El desarrollo se fomentará con programas globales que coordinen y orienten la actividad económica nacional.
Development will be promoted with global programs that coordinate and orient the national economic activity.
Se seguirá aplicando el método programático, con programas globales que constarán de varios componentes separados.
The programme approach will continue to be applied, supported by umbrella programmes, with separate programme components.
La programación entre organismos se ha vuelto la norma a través del desarrollo de programas globales que integran múltiples sectores.
Inter-agency programming has become the norm with the development of comprehensive programmes that integrate multiple sectors.
Estos problemas podrían agravarse en el caso de los programas globales que cubren numerosos territorios y ambientes legales que a menudo son complejos.
These problems can be exacerbated in global programmes that cover numerous and often complex territories and legal environments.
En la Sede, los programas globales que atraigan suficientes fondos para fines específicos utilizarán esa financiación para puestos sufragados con fondos para fines generales, dentro de los límites de la plantilla de personal autorizada.
At headquarters, global programmes attracting sufficient earmarked funding will use that funding for general-purpose funded positions, within the authorized staffing table.
Usman dijo que la NCAA continuará buscando estrategias y programas globales que mejorarán las regulaciones de la aviación civil ya que afectan sus procesos ríos, procedimientos, sistemas y personal.
Usman said the NCAA will continue to look for global strategies and programs that will improve civil aviation regulations as they affect their regulatory processes, procedures, systems and personnel.
Esas tendencias indican que el Gobierno tendrá que poner en marcha políticas y programas globales que traten de atender las necesidades de la población, en particular una política nacional encaminada a la reducción de la pobreza.
These trends indicate that the Government will have to put in place comprehensive policies and programmes which address the development needs of its population, specifically a national policy which addresses poverty reduction.
El 100% de cada dólar recaudado apoya directamente a los esfuerzos y prometedores programas globales que trabajan para educar, abogar y curar la diabetes Tipo 1.
Founders + Leadership support operational expenses so that 100% of every dollar raised directly supports the most promising global efforts and programs working to educate, advocate and cure Type 1 diabetes.
Nuestro trabajo en programas globales que se implementan simultáneamente en muchos países del mundo, tiene una importancia cada vez mayor para Swisscontact.
Our project work in global programmes implemented simultaneously in many countries is of ever-increasing importance to Swisscontact.
autorizará al Comité de Dirección a realizar operaciones de empréstito junto con las correspondientes actividades de tesorería y transacciones de derivados en el marco de los programas globales que hubiere establecido
it shall authorise the Management Committee to carry out borrowing operations and associated treasury and derivatives activities under global programmes which it shall establish,
Para grupos de Estados de África, el Caribe y el Pacífico, la Comisión concede una ayuda financiera a las iniciativas y programas globales que se centran en la mejora de las chabolas, como son, Cities Alliance y el programa de las Naciones Unidas UN-Habitat.
The Commission provides financial aid for various groups from the African, Caribbean and Pacific is directed at global initiatives and programmes aimed at improving the shantytowns, namely the 'Cities Alliance' and the UN programme 'UN-Habitat'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas globales que in het Spaans
