The architecture comprises three new concessional lending facilities and one non-financial instrument.
La estructura comprende tres nuevos servicios de préstamo concesionario y un instrumento no financiero.
Increasingly concessional relief was provided on countries' existing debt.
Se proporcionó alivio cada vez más concesionario para la deuda que los países ya habían acumulado.
Billable, the possibility to buy it with lease with a concessional VAT.
Billable, la posibilidad de comprarlo con arrendamiento con IVA concesional.
l-PRSPs allow countries to obtain some concessional assistance.
Dichos documentos hacen posible que los países obtengan alguna ayuda concesional.
Yes, we are direct manufacturer, so our price is concessional.
Sí, somos fabricantes directos, por lo que nuestro precio es favorable.
Incentive programmes may not grant concessional access for these goods.
Los programas de incentivos no pueden otorgar a esas mercancías un acceso favorable.
Such programmes include concessional and commercial components.
Estos programas constan de componentes concesionarios y comerciales.
Loans that provide to the borrower some concessional benefits.
Préstamos que brindan al prestatario ciertos beneficios concesionarios.
Many financial institutions offer concessional lending programs to finance housing construction.
Muchas instituciones financieras ofrecen programas de préstamos concesionales para financiar la construcción de viviendas.
Thus, they face increasing challenges in implementing concessional low carbon credit lines.
Enfrentan así crecientes desafíos para implementar líneas de crédito concesionales para la reducción de emisiones de carbono.
All bilateral commitments, and nearly half of multilateral ones, were concessional in character.
Todos los compromisos bilaterales y casi la mitad de los multilaterales fueron de carácter concesionario.
The loans may be provided in domestic or foreign currency and are at concessional rates of interest.
Los préstamos pueden otorgarse en moneda nacional o extranjera y se efectúan con tipos de interés favorable.
Part of the agreement with donors was that any shortfall in our concessional resources would be made up.
En el acuerdo con los donantes se prevé que estos cubrirán cualquier déficit de recursos concesionarios.