Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
concurrent consideration
Vertaling van "concurrent consideration" in Spaans
The concurrent consideration of capacity-building, regional cooperation and coordination, as well as integrated oceans management, as cross-cutting issues signals a further qualitative leap in the development of the consultative process in the year it is to come under review.
La reflexión sobre la creación de capacidad, la cooperación y la coordinación regionales, así como la gestión integrada de los océanos, como cuestiones intersectoriales, es muestra de otro salto cualitativo en el desarrollo del proceso de consultas en el año que se examina.
The strong coupling between the structural flexibility of the bearing plate, the pressure distribution, the piezoelectricity and the control require the concurrent consideration of all these effects when analyzing the performance of active air bearings.
El fuerte acoplamiento entre la flexibilidad estructural de la placa de rodamiento, la distribución de presión, la piezoelectricidad y el control requieren la consideración simultánea de todos estos efectos a la hora de analizar el rendimiento de los rodamientos neumáticos activos.
This aspect is of relevance regarding so-called "mixed" delimitation cases, namely, cases in which a maritime dispute involves the concurrent consideration of an unsettled dispute concerning sovereignty or other rights over continental or insular land territory.
Este aspecto es pertinente respecto de los llamados casos de delimitación "mixta", a saber, casos en los que una controversia marítima entraña el examen concurrente de una controversia no resuelta respecto de la soberanía u otros derechos sobre un territorio continental o insular.
Concurrent consideration of several agenda items
Examen simultáneo de varios temas del programa
Australia encourages the EU to retain the risk-based elements of the derogations in the draft regulations, as a concurrent consideration with the criteria components of this proposal.
Australia alienta a la UE a conservar en el proyecto de reglamento las disposiciones sobre excepciones basadas en el riesgo, que se han de considerar en paralelo con los criterios incluidos en el proyecto.
The manuscripts submitted to IJCS should have been neither previously published nor submitted for concurrent consideration elsewhere.
Los manuscritos presentados a IJCS no deben haber sido publicados con anterioridad ni remitidos simultáneamente a ninguna otra publicación.
To identify the main items that were under concurrent consideration by more than one organization
Averiguase cuáles eran los temas prioritarios que se estaban examinando al menos en dos de las tres Organizaciones
The contribution must be original, not previously published, and not under concurrent consideration elsewhere; otherwise it must be stated in "Comments to the Editor"
Obra antigua y reeditada em publicación por otra revista; de lo contrario, se debe justificar en Comentarios al Editor
Concurrent consideration of several agenda items
Examen simultáneo de varios temas del programa
Andere resultaten
The Working Group deferred the discussion of how to treat such concurrent proceedings to the consideration of chapter V (see paras. 185-200 below).
The designtakes as its consideration the norm and is complemented with design methodologies and concurrent product development.
El diseño toma como consideración lo expuesto por la norma y es complementado con metodologías de diseño y desarrollo concurrente de producto.
Another important consideration is that SCSI technology permits the concurrent access of the various devices connected to the bus.
Otra cosa a tener en cuenta es que la tecnología SCSI permite acceso concurrente a los distintos dispositivos conectados al bus.
Networks which are shared to feed hydrants, sprinklers and/or foam-based systems require specific design considerations in order to factor in the concurrent demand.
Especiales consideraciones de diseño se deben tener en las redes, cuando son compartidas para alimentar hidrantes, rociadores y/o sistemas de espuma, en función de la simultaneidad de demandas.
Synoniemen voor concurrent consideration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
