Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confusing and inconsistent
Vertaling van "confusing and inconsistent" in Spaans
confusa e inconsistente
Without a foreign key, the data relationships can become confusing and inconsistent.
Sin una clave foránea, las relaciones de datos pueden volverse confusas e inconsistentes.
Interface is confusing and inconsistent in some places.
Interfaz es confusa e inconsistente en algunos lugares.
It is extremely unfair to manufacturers to have such a confusing and inconsistent set of criteria.
Es extremadamente injusto para los fabricantes tener un conjunto de criterios tan confuso e inconsistente.
The term "business transaction" was not defined in the law, which resulted in confusing and inconsistent interpretations of the law.
La ley no provee una definición de la expresión "transacción comercial", y esto ha dado lugar a interpretaciones confusas y contradictorias.
Assemblyman Diaz commented to point out confusing and inconsistent language in the rulemaking documents and to recommend that consumer protections be added to prevent sudden and substantial increases in rents.
Díaz envió sus comentarios para señalar que el lenguaje utilizado en los cambios propuestos es inconsistente y confuso, y para recomendar que se añadan protecciones a los consumidores de manera que no haya aumentos de alquiler súbitos y considerables.
Capacity utilisation figures provided by the applicant under Annexure VIII are confusing and inconsistent with their published data and, therefore, needs a careful scrutiny.
Las cifras sobre utilización de la capacidad presentadas por el solicitante en el anexo VIII son confusas y están en contradicción con los datos publicados por ellos, por lo que deben ser objeto de atenta revisión.
The UI is confusing and inconsistent.
La IU es confusa e inconsistente.
Amendment 81 was confusing and inconsistent with the WFD.
La enmienda 81 era confusa y contraria a la DMA.
The subtitle - "Systematic reviews: useful but not always credible" - is confusing and inconsistent with the reasoning, for the following reasons
El subtítulo "Revisiones sistemáticas: útiles, mas no siempre creíbles" es confuso y no responde a la lógica del razonamiento, veamos por qué
Advertisement The Brussels show - intriguing, occasionally striking, but also confusing and inconsistent - probably tells insiders a lot about the discomfort of the Flemish rubbing up against the Walloons.
La exposición de Bruselas -intrigante, llamativa en ocasiones, pero también algo confusa e inconsistente- probablemente transmita a los conocedores esa sensación de malestar que reinaba entre los flamencos y que los posicionó contra los valones.
Furthermore, it was noted that the language used was confusing and inconsistent with agreed United Nations language.
Además, se observó que el lenguaje utilizado era confuso e incompatible con los términos acordados en los textos de las Naciones Unidas.
A further suggestion is that the multitude of double taxation agreements between Member States themselves and between Member States and third countries such as the USA is confusing and inconsistent - there is no uniformity.
También se señala que la multitud de acuerdos de doble imposición entre los propios Estados miembros y entre Estados miembros y terceros países, como Estados Unidos, resulta confusa, incoherente y carente de uniformidad.
A recent study from the United Nations Integration Steering Group highlighted the often confusing and inconsistent interpretation of policy that arises in the midst of crises response activities.
Un estudio reciente del Grupo directivo de integración de las Naciones Unidas subrayaba la interpretación de políticas, a menudo confusa y contradictoria, que surge en medio de las actividades de respuesta a las crisis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor confusing and inconsistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 153 ms.
