Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscripts was
Vertaling van "conscripts was" in Spaans
reclutas fue
reclutas era
According to the data obtained from local organs of military administration, the number of motions for substitute service filed by conscripts was: in 2000 - 6327; in 2001 - 4410; in 2002 - 4851.
Según los datos obtenidos de órganos locales de la administración militar, el número de solicitudes para el servicio social sustitutorio presentadas por reclutas fue el siguiente: en 2000, 6.327; en 2001, 4.410; y en 2002, 4.851.
Following the decision to suspend conscription and to transform Poland's Armed Forces into fully professional forces, the last batch of 3,200 conscripts was recruited in December 2008, to serve nine months of military service.
Después de la decisión de suspender el reclutamiento y de transformar las fuerzas armadas polacas en un ejército completamente profesional, la última hornada de 3.200 reclutas fue reclutada en diciembre de 2008, para servir nueve meses de servicio militar.
In 1975 the total number of conscripts was 45,000.
En 1975 el total de reclutas era de 45.000.
In 1975 the total number of conscripts was 45,000.
En 1975 el total de reclutas era de 45000.
Training of conscripts was conducted by twenty-eight training and equipment-holding regiments (Landwehrstammregimenter).
La capacitación de reclutas fue realizada por veintiocho regimientos de entrenamiento y mantenimiento de equipo (Landwehrstammregimenter).
Discrimination of conscripts was an especially emphasized task for the committee.
La discriminación de los reclutas fue una tarea a la que el comité dio especial importancia.
The information provided in paragraph 135 of the report concerning proceedings initiated in relation to the harassment of conscripts was not sufficient.
In 1975 the total number of conscripts was 45,000.
En 1975 el número total de conscriptos era de 45.000.
The minimum age of conscripts was lowered by an Act in May 2000.
En mayo de 2000 se redujo mediante ley la edad mínima de reclutamiento.
The register of conscripts was an official, public document complied on the basis of data held by the Ministry of the Interior.
El registro de los reclutas es un documento oficial y público que se prepara a partir de los datos que facilita el Ministerio del Interior.
The rebellion by young Polish conscripts was soon joined by high-ranking Polish-Lithuanian officers and members of the political class.
Pronto se unieron oficiales de alto rango polaco-lituanos y varios políticos.
The war was going on far from their provinces, the registration of conscripts was inefficient, and consequently the draft to service was not taken seriously.
La guerra se estaba librando allá lejos de sus tierras; aquella gente no tornaba en serio la movilización, y la campaña de reclutamiento rindió allí escasos frutos.
Training of conscripts was conducted by twenty-eight training and equipment-holding regiments (Landwehrstammregimenter).
La capacitación de reclutas fue realizada por veintiocho regimientos de entrenamiento y mantenimiento de equipo (Landwehrstammregimenter).
Synoniemen voor conscripts was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
