Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable progress since
Vertaling van "considerable progress since" in Spaans
progresos considerables desde
considerables progresos desde
avances considerables desde
considerables avances desde
progresado considerablemente desde
Despite a low performance, other countries have made considerable progress since 2000.
A pesar de que sus resultados no son brillantes, otros países han realizado progresos considerables desde 2000.
There has been considerable progress since our last report.
Se han registrado progresos considerables desde nuestro último informe.
This is an area where there has been considerable progress since 2002.
Este es un ámbito en el que ha habido considerables progresos desde 2002.
Bangladesh had made considerable progress since emerging as a war ravaged independent State in 1971.
Bangladesh ha realizado considerables progresos desde que surgió como Estado independiente asolado por la guerra en 1971.
The ten countries have made considerable progress since last year and will be ready in 2004.
Los diez países han realizado avances considerables desde el año pasado y estarán listos en 2004.
Both Laureates work in the field of quantum optics studying the fundamental interaction between light and matter, a field which has seen considerable progress since the mid-1980s.
Ambos laureados trabajan en el área de la óptica cuántica, estudiando la interacción fundamental entre la luz y la materia, un área que ha tenido avances considerables desde mediados de los años 1980s.
Nicaragua noted that Portugal had made considerable progress since the first UPR in the fight against racism and discrimination, in promoting human rights education and in countering domestic violence.
Nicaragua señaló que Portugal había hecho considerables progresos desde el primer EPU en la lucha contra el racismo y la discriminación, la promoción de la educación en materia de derechos humanos y la lucha contra la violencia doméstica.
In addition, several human development indicators show that Namibia has made considerable progress since independence in 1990.
Además, varios indicadores del desarrollo humano muestran que Namibia ha hecho progresos considerables desde su independencia en 1990.
The recently formed national commission to combat the proliferation of small arms and light weapons has made considerable progress since its inception late in October.
La Comisión Nacional de lucha contra la proliferación de armas pequeñas y ligeras ha alcanzado progresos considerables desde su reciente creación a fines de octubre.
Mr. Outlule (Botswana), replying to questions 17 to 19 on the list of issues, said that Botswana had made considerable progress since its independence; it now had at least nine private newspapers, apart from the free official newspaper.
El Sr. Outlule (Botswana), respondiendo a las preguntas 17 a 19 de la lista de cuestiones, dice que Botswana ha realizado progresos considerables desde su independencia; ahora cuenta con al menos nueve periódicos privados, aparte del periódico oficial gratuito.
The European Community has made considerable progress since the adoption in 2002 of its action plan against illegal, unreported and unregulated fishing.
La Comunidad Europea ha alcanzado progresos considerables desde la adopción, en 2002, de su plan de actuación contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada.
Niger had made considerable progress since the 5th Republic came into being in 1999.
El Níger ha logrado considerables progresos desde la instauración de la 5ª República en 1999.
Mrs. ZOU Deci said that the Government of Zimbabwe had made considerable progress since the colonial period, but that certain problems persisted, particularly the question of land redistribution.
La Sra. ZOU Deci dice que el Gobierno de Zimbabwe ha logrado avances considerables desde la época colonial, aunque persisten algunos problemas, en particular el de la redistribución de las tierras.
Synoniemen voor considerable progress since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 79 ms.
