Todos sospechaban que el funcionario estaba a sueldo de la constructora.
La constructora está ahogada en trámites por los nuevos requisitos de impacto ambiental.
Como maestra constructora, ella concibió y dio vida a impresionantes rascacielos.
As a master builder, she envisioned and brought to life stunning skyscrapers.
Somos una constructora de primera, y eso hace toda la diferencia.
We are a builder first, and that makes all the difference.
La función constructora que es usada para crear objetos derivados.
The constructor function that is used to create derived objects.
Puede pasar tantos argumentos como desee en la función constructora.
You can pass as many as arguments you like into the constructor function.
Esos políticos locales están prácticamente a sueldo de la constructora.
Those local politicians are practically in the pocket of the construction company.
Varias inspecciones fallidas pusieron en tela de juicio las normas de seguridad de la constructora.
Several failed inspections put into question the safety standards of the construction company.
Ahora que llegaron los permisos, la constructora está lista para empezar por fin.
Now that the permits arrived, the construction company is in business at last.
Si cancelan nuestro contrato principal, nuestra constructora está totalmente perdida.
If they cancel our main contract, our construction company is totally done for.
Tras meses de retrasos, el cliente le apretó las tuercas a la constructora.
After months of delays, the client tightened the screw on the construction company.
Los constantes retrasos me tienen al límite de mi paciencia con esta constructora.
The constant delays have me at my wits' end with this construction company.
Los periodistas destaparon un contrato amañado entre el ministerio y una constructora vinculada políticamente.
Journalists uncovered a sweetheart contract between the ministry and a politically connected construction company.
