El constructor usó un puntal resistente para sostener las vigas de madera.
The builder used a sturdy prop to hold the wooden beams in place.
Cada constructor debe revisar el desglose de cantidades antes de comenzar a trabajar.
Each builder must review the bill of quantities before starting work.
Para ver otras plantillas, vaya a constructor de kit de marca.
To see other templates, go to the brand kit constructor.
Se puede evitar utilizando el constructor en conjunto con esta nueva sintaxis.
You can avoid using the constructor altogether with this new syntax.
Todo constructor debería consultar a un tasador de costos para evitar costos inesperados.
Every builder should consult a quantity surveyor to avoid unexpected costs.
Fíjate cómo el constructor arqueará el techo para lograr un mayor impacto visual.
Notice how the builder will arch the ceiling for more visual impact.
Los planos mostraban detalles en pulgadas que el constructor necesitaba seguir de cerca.
The blueprints showcased inched details that the builder needed to follow closely.
El constructor revestirá la estructura con material aislante la próxima semana.
The builder will overlay the structure with insulation material next week.
El constructor enfatizó la importancia de un encaje bien hecho en la construcción.
The builder emphasized the importance of a well-made keyway in construction.
El constructor recomendó usar hierro laminado para muebles resistentes al exterior.
The builder recommended using sheet iron for resilient outdoor furnishings.
Una fianza de cumplimiento garantiza que el constructor cumplirá con sus obligaciones para el proyecto.
A performance bond guarantees that the builder will fulfill their obligations for the project.
El constructor solicitó una fianza para garantizar la finalización oportuna del proyecto.
The builder requested a surety to guarantee timely completion of the project.
El constructor recomendó un control de cocina con pantalla táctil por su diseño elegante.
The builder recommended a touch panel kitchen control for its sleek design.
