We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructive or
No hubo críticas, constructivas ni de ninguna otra índole.
Por otro lado, las verdaderas tendencias kármicas no se especifican como constructivas ni destructivas: son éticamente neutras.
The actual karmic tendencies, on the other hand, are unspecified to be either constructive or destructive: they are ethically neutral.
Por otro lado, las verdaderas tendencias kármicas no se especifican como constructivas ni destructivas: son éticamente neutras.
They are unspecified to be either constructive or destructive: they are ethically neutral phenomena.
La interpretación estrecha de éste y la práctica de limitar la participación en la solución del problema a las instituciones financieras internacionales exclusivamente no son ni constructivas ni realistas.
It was not constructive or realistic to interpret the Article narrowly or to involve only the international financial institutions in the solution of a given problem.
Corresponde luego a los Miembros, en su calidad de negociadores, desarrollar esa intención hasta lograr un resultado satisfactorio sin ambigüedades constructivas ni destructivas.
It was Members' role as negotiators to carry this intention forward to a successful outcome without constructive or destructive ambiguity.
No ser capaz de recibir críticas constructivas ni estudiar las estrategias de otras personas, que pueden llevarte muy lejos.
Being able to receive constructive criticism and to study other people's strategies can take you a long way.
Con el actual gobierno hay muchos problemas, pero la gente que asiste a las invitaciones a tomar el té no parecen ser constructivas ni útiles en modo alguno.
There are many problems with government today obviously but the tea party folks seem to be somewhat non constructive and non helpful.
Según él, durante el análisis no se detectó ningún tipo de deficiencias constructivas ni en el mortero, ni en las municiones.
According to him, the analysis has not revealed any design flaws either in the mortar or in the used munitions.
Esto tampoco es pertinente, porque las suposiciones acerca de los motivos por los que un Miembro decide presentar una reclamación en la OMC para su examen por un grupo especial no son constructivas ni pertinentes para resolver la diferencia.
This, again, is irrelevant, as speculation into the motivation behind a Member's decision to bring a challenge to the WTO by the Panel is neither constructive nor relevant to resolving the dispute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
