Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
containing a database
Vertaling van "containing a database" in Spaans
que contenga una base de datos
que contiene una base de datos
It had a time capsule containing a database of hundreds of files.
Tendrá una cápsula del tiempo que contiene una base de datos de cientos de archivos.
Similarly, the second term gets identified by a second domain also containing a database of similar entities.
Del mismo modo, el segundo término queda identificado por un segundo dominio que contiene también una base de datos de entidades similares.
Streamline efforts to create a case management system containing a database with statistics and practical examples/cases for both extradition and MLA, which will provide a better picture of how the relevant legal framework is implemented in practice
Racionalizar los esfuerzos por crear un sistema de gestión de casos que contenga una base de datos con estadísticas y ejemplos prácticos o casos relacionados con extradición y asistencia judicial recíproca, lo que daría una idea más precisa de cómo se aplica en la práctica el marco jurídico pertinente
Creation of a case management system containing a database with statistics and practical examples/cases for both extradition and MLA.
Creación de un sistema de gestión de casos que contenga una base de datos con estadísticas y ejemplos prácticos o casos relacionados con extradición y asistencia judicial recíproca.
In a third WP, the design of a secure website containing a database enabling the easy exchange of analytical data using a "bartering philosophy".
En el tercer WP se prevé diseñar una página web segura que contenga la base de datos, permitiendo un intercambio de datos sencillo basándose en la "filosofía del trueque".
When an AlwaysOn availability group containing a database that is a replication subscriber fails over, the replication subscription fails.
Cuando un grupo de disponibilidad de AlwaysOn que contenga una base de datos es un suscriptor de replicación conmuta por error, se produce un error en la suscripción de replicación.
Established an Internet portal containing a database of information about conditions for physical accessibility at educational institutions
Ha creado un portal de Internet que contiene una base de datos de información sobre las condiciones de accesibilidad física en las instituciones educativas: .
The written response making reference to a webpage containing a database on Australia's import requirements did not answer his question.
La mención por escrito de una página Web donde figura una base de datos sobre las prescripciones de Australia en materia de importación no constituye una respuesta a su pregunta.
Besides data on the print shops, it includes the Suppliers Guide, with 80 pages containing a database with information regarding 550 suppliers of raw materials, processes, systems, graphic equipment and services.
Además de los datos de las empresas gráficas, el ANUARIO incluye la Guía de Proveedores, con 80 páginas que traen un banco de datos con informaciones sobre 550 proveedores de materia-prima, suministros, procesos, sistemas, maquinaria gráfica y prestadores de servicios.
RESULTS - The design of a virtual platform containing a database on online games and e-learning materials, dealing with spatial orientation, cognitive stimulation and linguistic training.
CONTACTO RESULTADOS - Creación de una plataforma virtual conteniendo una base de datos de juegos en línea y materiales de aprendizaje sobre orientación espacial, estimulación cognitiva y capacitación lingüística.
The Unit launched the United Nations Peacemaker website in October 2006, containing a database of peace agreements and a range of other tools for peacemaking professionals.
En octubre de 2006 la Dependencia puso en funcionamiento el sitio web United Nations Peacemaker, a través del cual se puede acceder a una base de datos sobre acuerdos de paz y varias otras herramientas para profesionales especializados en el establecimiento de la paz.
In conjunction with the Latin American Demographic Centre, UNICEF produced a series of publications containing a database on child mortality since 1960.
Conjuntamente con el Centro Latinoamericano de Demografía, el UNICEF elaboró un conjunto de publicaciones que contienen una base de datos sobre la mortalidad infantil desde 1960.
Synoniemen voor containing a database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 370 ms.
