Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
containing the programme
Vertaling van "containing the programme" in Spaans
que contiene el programa
The envelope containing the programme (12x12 m) extends in the two main direc- tions, generating spaces of transition that are vital in these latitudes.
La envolvente que contiene el programa (12x12m.) se prolonga en las dos orientaciones principales generando espacios de transición entre el interior i el exterior, fundamentales en estas latitudes.
having regard to UN General Assembly Resolution 69/16 of 18 November 2014 containing the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent,
Vista la Resolución 69/16 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, de 18 de noviembre de 2014, que contiene el programa de actividades para la aplicación del Decenio Internacional para los Afrodescendientes,
In June this year, the Council reached a partial general approach on the draft regulation containing the programme (10211/1/12 REV 1, see also press release 11386/12, p.
En junio de este año, el Consejo llegó a una orientación general parcial sobre el proyecto de Reglamento que contiene el Programa (10211/1/12 REV 1, véase también el comunicado de prensa 11386/12, p.
Containing the programme of work for the Conference, this document, in our view, is out of sync with the new realities obtaining in the field of security and nuclear disarmament.
El documento, que contiene el programa de trabajo de la Conferencia, está, en opinión de Marruecos, desfasado en relación con las nuevas realidades internacionales en materia de seguridad y desarme nuclear.
He pointed out that the procedures containing the programme of meetings had been adopted, and any modification to these procedures might open up old issues.
Señala que el procedimiento en el que figura el programa de reuniones ha sido adoptado y que cualquier modificación de ese procedimiento podría volver a abrir viejas cuestiones.
Each section of the budget is divided into a main part and an annex, the former containing the programme aspects of the budget and summarized information on resource requirements, and the latter setting out detailed indicative resource requirements.
Cada sección del presupuesto se divide en una parte principal, en la que se incluyen los aspectos programáticos del presupuesto y se esboza la información sobre los recursos necesarios, y un anexo, en donde se exponen estimaciones indicativas detalladas de los recursos necesarios.
The White Paper containing the programme and timetable serves as a sort of way bill for completing the internal market and is the first line in the Commission's strategy.
El Libro blanco, programa dotado de un calendario, una especie de esbozo del camino que hay que seguir para la realización del mercado interior, es la guía principal de la estrategia de la Comisión.
Mr. Abelian (Secretary of the Committee) informed members that a dedicated Fifth Committee web site containing the programme of work and hyperlinks to the relevant documentation could be/ga/57.
El Sr. Abelian (Secretario de la Comisión) comunica a los miembros que el programa de trabajo puede obtenerse en el sitio en la Web de la Quinta Comisión, en la dirección, donde se encuentran también hipervínculos a la documentación pertinente.
Synoniemen voor containing the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 132 ms.
