We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco del subprograma
contexto del subprograma
Clarification was sought concerning the concept of "increased capacity" and the role of agro-technology transfer in a world of scientific innovation in the context of subprogramme 2.
Se pidieron aclaraciones sobre el concepto de "mayor capacidad" y el papel de la transferencia de tecnología agrícola en un mundo de innovación científica en el marco del subprograma 2.
The view was expressed that, given the importance of trade and investment, there might be a need to highlight the areas and activities devoted to trade and those devoted to investment in the context of subprogramme 2.
Se expresó la opinión de que, dada la importancia del comercio y la inversión, quizás fuese necesario poner de relieve las esferas y actividades dedicadas al comercio y las dedicadas a la inversión en el marco del subprograma 2.
In the context of subprogramme 4, the secretariat developed a capacity-building website for the provision of capacity-building material and information on opportunities for capacity-building related to the UNCCD.
En el contexto del subprograma 4, la secretaría creó una página web para el suministro de material de fomento de la capacidad e información sobre oportunidades de fomento de la capacidad en relación con la CLD.
Delegations expressed appreciation for the programme and for the work of UNCTAD, especially in the context of subprogramme 5, Africa, least developed countries and special programmes.
Las delegaciones manifestaron aprecio por el programa 10 y por la labor de la UNCTAD, en especial en el contexto del subprograma 5, África, países menos adelantados y programas especiales.
22A. In the context of subprogramme on durable solutions, UNHCR assistance activities were subsumed under three categories: voluntary repatriation, local settlement and resettlement.
22A. En el marco del subprograma sobre soluciones duraderas, las actividades de asistencia del ACNUR se subdividieron en tres categorías: la repatriación voluntaria, la integración en la localidad y el reasentamiento.
The view was expressed that the implementation of the action-oriented guidelines to be adopted at the Second Tokyo International Conference on African Development should be encouraged in the context of subprogramme 6.1, in accordance with the relevant actions taken by the General Assembly.
Se manifestó que debería alentarse la aplicación de las directrices orientadas a la acción que habrán de aprobarse en la Segunda Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de África en el contexto del subprograma 6.1, de conformidad con las medidas pertinentes adoptadas por la Asamblea General.
The development of an African statistical database and data warehouse under technical material and in the context of subprogramme 4, Statistics, will render the compendium on gender statistics redundant
La creación de una base de datos estadísticos africana y de un almacén de datos como material técnico dentro del nuevo subprograma 4, Estadística, hará que el compendio de estadísticas con orientación de género resulte superfluo
The activities also fall within the general context of subprogramme 3, Environmental management of terrestrial ecosystems and their resources, of programme 16, Environment, of the medium-term plan for the period 1992-1997, as revised (A/47/6/Rev.).
Estas actividades también quedan comprendidas en el contexto general, del subprograma 3, Ordenación ecológica de los ecosistemas terrestres y sus recursos, del programa 16, Medio ambiente del plan de mediano plazo para el período 1992-1997, revisado (A/47/6/Rev.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor context of subprogramme in het Engels