Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continually transformed
Vertaling van "continually transformed" in Spaans
transformado continuamente
How UPS continually transformed itself to move into new businesses; and
Cómo UPS se ha transformado continuamente a sí misma para ingresar en nuevos negocios; y
Anthroposophy was meant to apply the systematic methods of the former to the content of the latter For Steiner, the cosmos is permeated and continually transformed by the creative activity of non-physical processes and spiritual beings.
Para Steiner, el cosmos está permeado y transformado continuamente por la actividad creativa de procesos no físicos y seres espirituales.
For Steiner, the cosmos is permeated and continually transformed by the creative activity of non-physical processes and spiritual beings.
Para Steiner, el cosmos está permeado y transformado continuamente por la actividad creativa de procesos no físicos y seres espirituales.
It was perhaps the most significant win in poker history, and one that has continually transformed the game over the past decade.
Fue tal vez la victoria más importante en la historia del poker, consiguiendo transformar el juego en la última década.
Technological innovation in its forms: electronic and digital continually transformed national and international dissemination media.
La innovación tecnológica en sus modalidades: electrónica y digital transforma continuamente los medios de difusión nacional e internacional.
The advertising industry converges on disruptive and fluctuating territories that are continually transformed from the digital changes of platforms, digital networks, applications, hardware and software.
La industria publicitaria converge sobre territorios disruptivos y fluctuantes que se transforman continuamente a partir de los cambios digitales de las plataformas, de las redes digitales, de las aplicaciones, del hardware y el software.
From the time of our creation in 2008, we have continually transformed and restructured in order to continue to grow.
Desde nuestra creación en 2008, nos hemos ido transformando y reestructurando con la finalidad de seguir creciendo.
Everything that I have said in the present document on mercy should therefore be continually transformed into an ardent prayer: into a cry that implores mercy according to the needs of man in the modern world.
Es pues necesario que todo cuanto he dicho en el presente documento sobre la misericordia se transforme continuamente en una ferviente plegaria: en un grito que implore la misericordia en conformidad con las necesidades del hombre en el mundo contemporáneo.
Finally, the diagrams indicate how those flows are continually transformed by the abstract phyla of symbolic codes (Φ), including juridical, scientific and philosophical knowledge.
Explicó cómo estos flujos maquínicos se transforman constantemente a través del contacto con los phylum de varios códigos simbólicos (Φ), entre los cuales se cuentan conocimientos jurídicos, científicos y filosóficos.
To be convincing, we must allow ourselves to be personally and continually transformed by a deep and prayerful relationship with the Divine Master, so that we can communicate to others what we have been privileged to receive.
Para ser convincentes, debemos dejarnos transformar personalmente por una relación profunda y continua, fundada en la oración, con el divino Maestro, para que podamos comunicar a los demás lo que hemos tenido el privilegio de recibir.
Before and after the Inca Empire, political expansions by local states, such as the Huari and Chimú, or foreign empires, like the Spanish, continually transformed the Andean coast and highlands.
Antes y después del Imperio Inca, las expansiones políticas de los estados locales, tales como los Huari y Chimú, o imperios extranjeros, como del español, transformaron continuamente la costa y la sierra andina.
Synoniemen voor continually transformed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
