We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Citing the order, the agency now says it will continue to process tax forms that don't include a taxpayer's health coverage status.
Ahora, la agencia dice que continuará procesando los formularios de impuestos que no incluyan el estado de cobertura de salud del contribuyente.
You understand that Xoom will continue to process recurring money transfer Transactions until you instruct us to stop.
Usted acepta que Xoom continuará procesando Transacciones recurrentes de transferencias de dinero, hasta que usted nos indique dejar de hacerlo.
Even when they stop drinking alcohol, their body will continue to process the alcohol that they've already consumed.
Por más que haya dejado de beber alcohol, su cuerpo seguirá procesando el que ha consumido.
The recently created sub-group of experts will continue to process the evaluation of applications relating to herbal remedies and advise the CVMP accordingly.
El nuevo subgrupo de expertos seguirá procesando las evaluaciones de solicitudes relativas a plantas medicinales y asesorará al CVMP al respecto.
There will be instances where this right is restricted, such as where it is necessary to continue to process your personal data for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Habrá casos en los que este derecho esté restringido, como por ejemplo, cuando sea necesario seguir tratando sus datos personales para la presentación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
In such case, we may be entitled to continue to process Your personal data if we can demonstrate a compelling legitimate interest to continue the processing operation.
En tal caso, podremos tener derecho a seguir tratando Sus datos personales si podemos demostrar un interés legítimo imperioso para continuar la operación de tratamiento.
We'll continue to process these checks for you.
Seguiremos procesando esos cheques por ti.
Add the almonds to the blender and continue to process until smooth.
Añada las almendras a la licuadora y continúe procesando la mezcla hasta que queda cremosa.
However, if you do, we cannot continue to process your visa application.
Sin embargo, si lo hace, no podemos seguir procesando su solicitud de visa.
Note that in some cases, this may affect our ability to continue to process your application.
Tenga en cuenta que, en algunos casos, esto puede afectar nuestra capacidad para continuar procesando su aplicación.
Autorola can continue to process your personal information where one of the following applies
Autorola puede continuar procesando su información personal cuando se aplica una de las siguientes situaciones
Pour in the yogurt and milk, and continue to process until well mixed and frothy.
Agregar el yogur y la leche, y continuar procesando hasta que esté bien mezclado y espumoso.
If you exercise this right, we will not continue to process your personal data for this purpose.
Si ejerce este derecho, no seguiremos procesando sus datos personales para este fin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.