We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control se basan
control están basados
Current methods of control are based on prophylaxis; in particular they are based on vaccines eliciting humoral response.
Los métodos actuales de control se basan en la profilaxis, en particular, en vacunas que suscitan una respuesta de tipo humoral.
Prevention of biological risk and measures of control are based on various types of knowledge, involving hygiene, occupational biosecurity, as well as education, management, engineering and legislation.
La prevención del riesgo biológico y las medidas de control se basan en distintos tipos de conocimiento, involucrando a la higiene, la bioseguridad laboral, así como a la educación, la gestión, la ingeniería y la legislación.
prevention and control are based largely on the reduction of the number of deposits of natural and artificial water that can serve as a breeding ground for mosquitoes.
La prevención y el control se basan en gran medida en la reducción del número de depósitos de agua naturales y artificiales que puedan servir de criadero de los mosquitos.
Lives that have a great need to be huge and greatly respected and listened to and in control are based on fear, not humility.
Las vidas que tienen necesidad de sentirse sobreestimadas y en control se basan en el miedo, no en la humildad.
At present, the only feasible perspectives for its control are based on the knowledge of the populations present in the affected stands and the use of hypovirulent strains.
Las únicas perspectivas para su control se basan en el conocimiento de las características de las poblaciones del hongo en las zonas afectadas y en la introducción de cepas hipovirulentas.
Collecting statistics and conducting quality control are based on our legitimate interest in evaluating our services.
La realización de estadísticas y control de calidad se basan en nuestro interés legitimo para evaluar nuestros servicios.
The realization of statistics and quality control are based on our legitimate interest to evaluate our services.
La realización de estadísticas y control de calidad se basan en nuestro interés legitimo para evaluar nuestros servicios.
Its policies regarding the role, use and warning status of its nuclear weapons, the scale of its nuclear arsenal, and nuclear arms control are based on this commitment.
Sus políticas relativas al papel, la utilización y el estado de alerta de sus armas nucleares, la magnitud de su arsenal nuclear y el control del armamento nuclear se basan en este compromiso.
Both the fears and the control are based in inaccurate appraisals of the nature evolution, and have led to non-truths such as
Tanto los miedos como el control están basados en evaluaciones inexactas de la evolución de la naturaleza, y han dado lugar a no-verdades, tales como
Pledges in the form of control are based on a simplified compensation mechanism using the new rules.
Esta garantía bajo control ha instaurado particularmente un mecanismo simplificado de compensación, que utiliza las nuevas reglas derogatorias de las garantías.
The technical requirements of the voluntary control are based on CISPR 22.
Los requisitos técnicos que se controlan de forma voluntaria se basan en la norma CISPR 22.
Our processes of work and control are based on the recognized SCRUM methodology.
Nuestros procesos de trabajo y control están basados en la reconocida metodología SCRUM.
Electrical installations done by Zeus Control are based on the previously designed engineering documentation in order to ensure a correct installation.
Las instalaciones eléctricas que Zeus Control realiza se basan en la documentación de ingeniería previamente diseñada para lograr una instalación correcta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.