Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control programmes that
Bedoelde u: control programme
Vertaling van "control programmes that" in Spaans
programas de control
To assist with the design of disease control programmes that are based on risk analysis and take into account epidemiological principles.
Asistencia en la preparación de programas de control de enfermedades basados en el análisis del riesgo y teniendo en cuenta principios epidemiológicos.
In response to overpopulation, many governments have introduced birth control programmes that are contributing to falling population growth rates.
En respuesta a la sobrepoblación muchos gobiernos han dado inicio a programas de control de natalidad, que han contribuido al descenso de las tazas de crecimiento poblacional.
In order to minimise the burden, the monitoring should be derived as much as possible from biological samples or isolates collected in the framework of national control programmes that have already been established.
A fin de minimizar la carga, se supervisarán, en lo posible, muestras biológicas o cepas recogidas en el marco de los programas nacionales de control ya existentes.
Pollution control programmes that are directed towards managing specific pollutants rather than reducing the source of pollution.
Los programas de control de la contaminación dirigidos al manejo de agentes contaminantes específicos, en lugar de a la reducción de la fuente de contaminación.
At all stages, the food chain must be subjected to the interdependent official control programmes that are needed to guarantee that hazards are controlled and where necessary, eliminated.
It is designed to build their country's capacity for tobacco control and run tobacco control programmes that have an immediate, but also ongoing and sustainable impact on this critical public health problem.
the need to take measures to promote the participation of indigenous individuals and communities in the development, implementation and evaluation of tobacco control programmes that are socially and culturally appropriate to their needs and perspectives; and
la necesidad de adoptar medidas para promover la participación de las personas y comunidades indígenas en la elaboración, puesta en práctica y evaluación de programas de control del tabaco que sean socialmente y culturalmente apropiados para sus necesidades y perspectivas, y
At all stages, the food chain must be subjected to the interdependent official control programmes that are needed to guarantee that hazards are controlled and where necessary, eliminated.
La cadena alimentaria en todas las fases que la componen deberá estar sometida a los programas de control oficial necesarios e interdependientes para garantizar el control de sus peligros y, en su caso, su eliminación.
Therefore, when evaluating the trends, it is important to interpret the data carefully, to consider additional information and to take into account any changes in TB control programmes that could affect the data.
Por lo tanto, cuando se evalúan las tendencias es importante interpretar los datos con atención, considerar la información complementaria y tener en cuenta cualquier cambio en los programas de control de TB que pudiera afectar a los datos.
Breed organizations and veterinarians in various countries have developed control programmes that rely on radiographic evaluation and a central registry of dogs.
Las organizaciones de cría y los veterinarios en varios países han desarrollado programas de control que dependen de la evaluación de Rayos X y un registro central de perros.
Can tobacco control programmes that include a mass media campaign help to reduce levels of smoking among adults
¿Pueden los programas de control del tabaco, que incluyen una campaña en los medios de comunicación de masas ayudar a reducir los niveles de tabaquismo entre los adultos?
Develop manuals that support and advise Member Nations regarding the organization and management of effective national food control programmes that are capable of providing the necessary consumer protection and of promoting food production, processing and distribution, while taking into account gender issues.
Elaborar manuales para apoyar y asesorar a los Estados miembros en la gestión de programas capaces de aportar la protección necesaria al consumidor y de promover la producción, elaboración y distribución de alimentos integrando la perspectiva de género.
An important element in support of this conclusion is the surveillance and control programmes that the European Union has in place for ASF.
Un elemento importante en apoyo de esa conclusión radica en los programas de vigilancia y control que la Unión Europea ha adoptado con respecto a la peste porcina africana.
Synoniemen voor control programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 551 ms.
