Set and start the correct programme for the type of load and soil.
All units in the range are supplied pre-programmed for a variety of scenarios offering higher or lower disconnect voltages and it is quick and simple to select the correct programme to suit your needs.
Todas las unidades de la gama se suministran preconfiguradas para diversos escenarios, con tensiones de desconexión superiores e inferiores, y resulta fácil y sencillo seleccionar el programa correcto para adaptarlo a las necesidades.
A strong Bolshevik-Leninist organization with a correct programme, strategy and Marxist leadership can become a mass revolutionary party and lead the oppressed toilers of this land to a socialist victory.
Una organización bolchevique-leninista con un programa correcto, una estrategia y una dirección marxista, puede convertirse en un partido revolucionario y dirigir a los oprimidos de esta tierra hacia la victoria socialista.
It is a question of the development of fighting organisations for the defence and deepening of the revolution connected with the working out of a correct programme for the establishment of socialism in Venezuela as a first step towards a socialist federation of Latin America and the world.
Es una cuestión de desarrollo de las organizaciones de lucha por la defensa y profundidad de la revolución conectada con el buen funcionamiento de un programa correcto para el establecimiento del socialismo en Venezuela como un primer paso hacia una federación socialista de Latino América y del mundo.
The correct programme selection is also important to ensure dry plastic dishes.
Elegir el programa más adecuado también es muy importante para hacer que los platos de plástico salgan secos.
There, even with modest forces, we have been able to intervene decisively on the basis of having a correct programme and orientation to the mine workers.
En este país, incluso con nuestras modestas fuerzas, hemos sido capaces de intervenir de manera decisiva basándonos en un programa y orientación correctos hacia los mineros.
Listening to a song or watching a video can become real trouble if we do not have the correct programme or the necessary codecs to do so.
Escuchar una canción, o ver un video se torna un verdadero problema si no tenemos el programa adecuado o los codecs necesarios.
Trotsky, in exile, did not have a mass organization, but he had a correct programme and policy and a clean banner.
Trotsky, en el exilio, carecía de organizaciones de masas, pero sí tenía el programa y políticas correctas y unas consignas claras.
Without your permission not a wheel turns, not a light shines, but that strength should be organized around a correct programme and methods, and find a leadership, otherwise it remains only as something potential and is lost.
Sin su permiso no gira una rueda, ni brilla una luz, pero esa fuerza debe organizarse en torno a un programa y unos métodos correctos, encontrar una dirección; si no, permanece como algo potencial y se pierde.
Trotsky, in exile, did not have a mass organization, but he had a correct programme and policy and a clean banner.
Trotsky, en el exilio, no tenía una organización de masas, pero tenía un programa y una política correctos y una bandera limpia.
On the contrary, we have seen how a small group armed with a correct programme, orientation and tactics can conduct very important work, while a larger organization which does not know how to adapt itself to a new situation is doomed to impotence.
Por el contrario, se ve como un grupo pequeño armado con un programa, orientación y táctica correctos puede hacer un trabajo muy exitoso, mientras que las organizaciones más numerosas que no saben adaptarse a una nueva situación sí son impotentes.
If you want to optimize your health by using fitness exercises o to tone your muscles you just have to select the correct programme, put yourself on the vibrating enjoy the vibrations!
Gracias a la plataforma vibratoria podrás optimizar tu salud, entrenarte con ejercicios de fitness o tonificar tus músculos, solo tienes que escoger el programa indicado, situarte sobre tu plataforma vibratoria... y disfrutar de las vibraciones.
To get the correct programme and enjoy, you must switch on and tune the receiver.
Para recibir correctamente un programa de radio o TV y disfrutarlo, debes primero encender el aparato y sintonizar el receptor.