Examples with "corresponding to programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a process for controlling a video recording machine, a recording media position indicator is graduated as segments corresponding to programs recorded on the recording media.
En un proceso para controlar una máquina de grabación de vídeo, un indicador de posición de los soportes de grabación se gradúa en forma de segmentos correspondientes a programas grabados en los soportes de grabación.
Degree programs corresponding to programs of study approved by the Ministry of Education confer an Official Degree.
Accomodation corresponding to program, includes breakfast, lunch (in the Hotel or Lunch Box during the excursion) and dinner, half bottle of wine of the house per person.
Desayuno, almuerzo (en el hotel o durante las excursiones) y cena (incluye 1/2 botella de vino por persona por comida).
For the dogs use presentation of corresponding to its weight Program.
The design codes and programs corresponding to other countries, which are not included in the user license, can be acquired separately.
La normativa y programas de otros países que no se incluyen en la licencia pueden adquirirse adicionalmente.
It is a very specific application, since it only works with the two formats corresponding to the programs MS-Project and Smartworks.
Se trata de una aplicación muy específica, ya que trabaja únicamente con dos formatos de los programas MS-Project y Smartworks.
IRBLLEIDA, if necessary, may approve the temporary suspension or modification of the contributions corresponding to this program.
El IRBLLEIDA, si fuera necesario, podrá aprobar la suspensión temporal o la modificación de las aportaciones correspondientes a este programa.
This application has the latest signatures corresponding to harmful programs circulating on the Internet as well as new methodologies created to detect and eliminate them perfectly.
Esta aplicación dispone de las últimas firmas que corresponden a los programas maliciosos que circulan por Internet, además de las nuevas metodologías creadas para su efectiva detección y eliminación.
The thoughtforms created by such thoughts are placed at the frequencies corresponding to the kin programs, reflecting its past experience.
Las formas mentales creadas por tales pensamientos se instalan sobre las frecuencias que corresponden a los programas del linaje los que reflejan su experiencia pasada.
The student must complete the correspondent academic students contents corresponding to the programs stipulated in the technological platform.
Titulación Privada deMáster en Dirección de El alumno deberá superar la carga lectiva correspondiente a los programas que constan en la plataforma tecnológica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.