And how it crushes ordinary people, women in this case.
Y cómo aplasta a la gente común, mujeres en este caso.
Some argue the wheel of history always crushes tyrants sooner or later.
Algunos sostienen que la rueda de la historia siempre aplasta a los tiranos tarde o temprano.
Reading my old diary throws me back to awkward high school crushes and drama.
Leer mi viejo diario me transporta a tiempos pasados, a enamoramientos incómodos y dramas escolares.
They found that boyhood crushes and fantasies regarding older males were common.
Ellos reportaron que fueron comunes enamoramientos y fantasías juveniles por varones mayores.
This tiny but mighty blender crushes ice better than the big expensive models.
Esta batidora pequeña pero matona tritura hielo mejor que los modelos grandes y caros.
This cheap blender isn't worth its salt; it barely crushes a few ice cubes.
Esta batidora barata no vale un pimiento; apenas tritura unos pocos hielos.
If the routine crushes you, tell him enough of mediocrity.
Si la rutina te aplasta, dile que ya basta de mediocridad.
Similarly, suffering crushes us and thus we become better.
De igual modo, el sufrimiento nos aplasta y así somos mejores.
With brutal consistency, it stifles free thought and crushes new ideas.
Con brutal consecuencia, asfixia el pensamiento libre y aplasta nuevas ideas.
Rather than slicing the coffee beans, this type of grinder crushes them.
En lugar de cortar los granos de café, este molino los tritura.
Any dramatic shift in weight, and the truck crushes him to death.
Cualquier cambio drástico en el peso y el camión lo aplasta a muerte.
Tamper with the helmet, it crushes the man's head.
Alterar el casco, que aplasta la cabeza del hombre.
It forms a ball, crushes and wraps in film paper.
Forma una bola, aplasta y envuelve en papel film.