Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current framework programme
Vertaling van "current framework programme" in Spaans
There is also an increased risk of large transfers of funds from the current framework programme to large-scale programmes which offer questionable added value.
También existe un mayor riesgo de grandes transferencias de fondos del actual programa marco a programas a gran escala que ofrecen un valor añadido cuestionable.
On the eve of the publication of a new call for research project proposals, the prime objective of this meeting was to raise regional authorities' awareness of the opportunities offered by the current framework programme.
En vísperas de la publicación de una nueva licitación en materia de investigación, el principal objetivo de este encuentro era sensibilizar a las autoridades regionales acerca de las oportunidades que ofrece el actual programa marco.
This report presents the facts and figures behind the participation of Spanish universities, research centres, companies and other organisations in the EU's current framework programme, which took over from FP7 in 2014.
Este informe presenta los logros y las cifras detrás de la participación de universidades españolas, centros de investigación, empresas y otras organizaciones en el programa marco actual de la UE, que asumió el relevo del FP7 en 2014.
For SMEs, the current framework programme has set a target participation of 10%.
El programa marco actual tiene un objetivo de participación de las PYME del 10%.
Although naturally focussing this opinion on the budgetary and financial aspects of the proposal, the draftsman feels that that a reference to the mid-term review of the current framework programme should be made.
Aunque la presente opinión se centra, naturalmente, en los aspectos presupuestarios y financieros de la propuesta, el ponente considera que debe hacerse referencia a la revisión a la mitad del periodo de ejecución del actual programa marco.
It is recommended that the current framework programme should evolve to a single programme that retains three of its current areas of activity - energy efficiency, renewable energy, and international co-operation -, and includes an new, additional area on the energy aspects of transport.
Se recomienda que el actual programa marco se convierta en un programa único que mantenga tres de sus ámbitos actuales de actividad - rendimiento energético, energía renovable y cooperación internacional -, y que incluya un nuevo ámbito adicional relativo a los aspectos energéticos del transporte.
With this proposal we achieve a common time-line for current framework programme 7 and next framework programme 8.
Con esta propuesta, logramos una cronología común para el actual programa marco 7 y para el próximo programa marco 8.
The current framework programme, which is the eighth of this type, introduced a series of changes that h [...]
El actual programa marco, octavo de los de este tipo, introdujo una serie de cambios que han contribuido a consolidarlo como el primero y más important [...]
As such, the mid-term review of the current framework programme is crucial so that throughout the second half of its existence, it can contribute effectively to the European economy's recovery.
Por tanto, la revisión intermedia del actual programa marco resulta fundamental para que, durante toda la segunda mitad de su existencia, pueda contribuir de forma efectiva a la recuperación de la economía europea.
The current framework programme, which is the eighth of this type, introduced a series of changes that have contributed to consolidating its position as the leading, most important instrument for promoting R&D in Europe.
El actual programa marco, octavo de los de este tipo, introdujo una serie de cambios que han contribuido a consolidarlo como el primero y más importante instrumento para fomentar la I+D con el que cuenta Europa.
The current framework programme is strategically important for competitiveness and employability within Europe.
El programa marco actual es estratégicamente importante para la competitividad y empleabilidad dentro de Europa.
Although EUR 50.521 billion is lower than what both the Commission and many MEPs wanted, it is substantially higher than the EUR 16 billion budget of the current framework programme.
Si bien es verdad que la cifra de 50521 millones de euros es inferior a la que esperaban obtener tanto la Comisión como muchos de los eurodiputados, dicha cifra es no obstante muy superior a la de los 16000 millones de euros del presupuesto del actual Programa Marco.
The amendments proposed by Parliament express the concern that the new implementation instruments proposed by the Commission should not result in the marginalisation of small research entities and SMEs and the desire to ensure a harmonious transition between the current framework programme and the new one.
Las enmiendas propuestas por el Parlamento expresan la preocupación por que los nuevos instrumento de aplicación propuestos por la Comisión lleven a una marginación de las pequeñas entidades de investigación de las PYME y por asegurar una transición armoniosa entre el Programa Marco actual y el nuevo.
Synoniemen voor current framework programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 84 ms.
