Regarding compliance, he asked whether the current provisions were adequate.
No specific dates or deadlines are prescribed in the current provisions.
The current provisions already permit dangerously broad interpretations of the concept.
Concern was expressed about the vagueness of the current provisions regarding normal value.
Moreover, the current provisions are deemed too weak to counter any espionage.
Firstly, most of the current provisions can remain intact.
This would mean no change as compared to the current provisions.
Esto no significaría ningún cambio con respecto a las disposiciones actuales.
The aims of current provisions have therefore not been fully met.
Por consiguiente, los objetivos de las actuales disposiciones no se han cumplido plenamente.
It assesses the current provisions which regulate print size and quality.
En ella se evalúan las disposiciones vigentes que regulan el tamaño y la calidad de la impresión.
Many developing countries had already made considerable efforts to comply with its current provisions.
Muchos países en desarrollo habían realizado ya considerables esfuerzos para cumplir las disposiciones actuales.
This would make it possible to act within the framework of the current provisions.
De este modo, sería posible actuar en el marco de las disposiciones actuales.
That is why we need to open discussions on preparing for implementation of the current provisions.
Por eso necesitamos abrir debates sobre la preparación de la aplicación de las disposiciones actuales.
In fact the current provisions for special and differential treatment had yet to be effectively operationalized.
Todavía no se había dado aplicación práctica efectiva a las actuales disposiciones sobre trato especial y diferenciado.