Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customs programme
Vertaling van "customs programme" in Spaans
The customs programme will take into account that each administration has a different starting point.
El programa Aduana tendrá en cuenta que cada administración tiene un punto de partida diferente.
Therefore, one major focus of the customs programme will be the further development, operation and maintenance of the customs IT-infrastructure.
Por consiguiente, uno de los ejes principales del programa Aduana será el ulterior desarrollo, funcionamiento y mantenimiento de la infraestructura informática en el ámbito aduanero.
The methodology is transferable to any type of government organization and therefore may be beneficial to organizations within the CCRA outside of the customs programme.
El método es transferible a cualquier tipo de administración pública y, por lo tanto, puede ser beneficioso para las organizaciones del CCRA que no entren en el ámbito de aplicación del programa aduanero.
Furthermore, a reliable and efficient customs programme plays a vital role in safeguarding the financial interest of the EU.
Además, un programa aduanero fiable y eficiente desempeña un papel fundamental en la protección de los intereses financieros de la Unión.
Collaboration with the IMF as regards technical cooperation is focused on the customs programme involving joint missions and joint projects.
La colaboración con el FMI en la esfera de la cooperación técnica se centra en el programa de aduanas, que incluye misiones y proyectos conjuntos.
The first activity, the "Customs Programme", aids the development of customs services to an international standard through consultancy, study tours and equipment provision.
La primera, el Programa de Aduanas fomenta el desarrollo de los servicios aduaneros hasta niveles internacionales, a través de proyectos de consultoria, viajes de estudios y suministro de equipos.
The current customs programme, Customs 2002, combines a number of actions to enhance the efficiency of the customs services throughout the Community.
El actual programa aduanero, Aduana 2002, combina varias acciones para aumentar la eficacia de los servicios aduaneros de la Comunidad.
H. whereas the objective of the customs programme proposed under the EU's Multiannual Financial Framework 2021-2027 is to support the activities of, and cooperation between, the Member States' customs authorities
H. Considerando que el objetivo del programa aduanero propuesto en virtud del Marco Financiero Plurianual 2021-2017 es apoyar las actividades de las autoridades aduaneras de los Estados miembros y la cooperación entre las mismas
Circular Note No. 010/MFB/DGDDI/DLD containing the customs programme for 2006.
Nota circular Nº 010/MFB/DGDDI/DLD, relativa al programa aduanero para el año 2006.
Currently, the Customs programme only finances first-pillar activities.
En la actualidad, el programa Aduana sólo financia actividades del primer pilar.
The overall implementation of the Customs programme, including contracts financed under it in whole or in part by the budget, should respect the principles of transparency, proportionality, equal treatment and non-discrimination.
La ejecución global del programa Aduana, incluidos los contratos financiados por él, total o parcialmente, con cargo al presupuesto, debe respetar los principios de transparencia, proporcionalidad, igualdad de trato y no discriminación.
The enormous volume of customs declarations, coupled with the demands for facilitation of legitimate commerce and the expectations of stakeholders regarding the protection of their interests, can only be met with the actions which are supported by the Customs programme.
Sólo mediante las acciones financiadas por el programa Aduana se puede hacer frente a la gran cantidad de declaraciones de aduanas, además de la demanda de facilitación del comercio legítimo y las expectativas de los interesados en relación con la protección de sus intereses.
Without a refocus of the objectives, an additional set of new tools and increased funding, the Customs Programme will no longer provide an adequate response to the problems lying ahead.
Si no se procede a una redefinición de los objetivos, al establecimiento de un nuevo conjunto de instrumentos y a un aumento de la financiación, el Programa Aduana dejará de dar una respuesta adecuada a los problemas que se planteen en el futuro.
Synoniemen voor customs programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 50 ms.
