Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dared
Vertaling van "dared" in Spaans
She dared him to tell the truth in front of everyone present.
Ella lo retó a decir la verdad delante de todos los presentes.
The fight began when someone dared him to punch harder.
La pelea comenzó cuando alguien lo retó a golpear más fuerte.
He dared us to spend one night alone in the abandoned house.
Nos retó a pasar una noche solos en la casa abandonada.
She dared me to confront my boss about the unfair schedule changes.
Ella me retó a enfrentar a mi jefe por los cambios injustos de horario.
She dared him to throw down his fists and settle it like men.
Lo retó a que levantara los puños y lo arreglaran como hombres.
Nobody dared give a tip-off because everyone feared the gang leader.
Nadie se atrevió a soplar porque todos temían al cabecilla de la banda.
The cutting wind chilled everyone who dared to venture outside.
El viento cortante heló a todos los que se atrevieron a salir.
During the storm, nobody dared to leave their homes.
Durante la tormenta, nadie se atrevió a salir de sus casas.
The gang threatened him if he dared to rat on their leader.
La banda lo amenazó si se atrevía a delatar a su líder.
The tyrant swore he would spill their blood if they dared resist.
El tirano juró que derramaría su sangre si se atrevieran a resistir.
My friends dared me to taste the spiciest sauce on the menu.
Mis amigos me retaron a probar la salsa más picante del menú.
I dared my cousin to post that embarrassing video on social media.
Reté a mi primo a subir ese video vergonzoso a las redes sociales.
No one dared lay a finger on her while her friends were around.
Nadie se atrevió a tocarle un pelo mientras sus amigos estaban cerca.
Uitdrukkingen met dared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! dare someone to v.
retar a alguien a
"I dare you to jump off the diving board."
! don't you dare interj.
ni se te ocurra
"Don't you dare say that about my friend!"
! double dog dare n.
reto doble
"He gave her a double dog dare to eat the bug."
! how dare you exp.
cómo te atreves
"How dare you speak to me like that!"
! take a dare v.
aceptar un desafío
"She will take a dare and sing in front of the crowd."
! truth or dare n.
verdad o consecuencia
"At the party, they played truth or dare until midnight."
! dare I mention exp.
¿Me atrevo a mencionar
"Dare I mention the budget cuts in this meeting?"
! triple dog dare v.
retar al máximo · desafiar al extremo
"I triple dog dare you to jump in the pool!"
dare I say exp.
me atrevo a decir
"Dare I say, this is the best cake I've ever had!"
! dare to be great v.
aspirar a la grandeza
"He dared to be great in his academic pursuits."
! don't you dare go exp.
no te atrevas a irte
"Don't you dare go before we finish talking!"
! double dare n.
desafío doble · reto doble
"He accepted the double dare to jump into the cold lake."
! how very dare you exp.
cómo te atreves
"How very dare you accuse me of lying!"
! just you dare exp.
ni se te ocurra
"Just you dare tell anyone about this."
I dare say exp.
me atrevería a decir
"I dare say she'll arrive soon."
dare say v.
atreverse a decir
"I dare say she will arrive soon."
would not dare v.
no atreverse a · no osar
"She would not dare speak in front of the crowd."
dare to budge v.
atreverse a moverse
"She didn't dare to budge from her spot."
! don't you dare leave exp.
ni se te ocurra irte
"Don't you dare leave before I get back!"
! how dare he interj.
cómo se atreve
"How dare he speak to me like that!"
Synoniemen voor dared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8348. Exact: 8348. Verstreken tijd: 68 ms.
