Openbravo support can provide assistance to access your data if required.
Openbravo podrá proporcionar asistencia para acceder a sus datos si es necesario.
The right to correct your data if it is inaccurate or incomplete.
Derecho a corregir sus datos si son inexactos o están incompletos.
The software only transfers this data if you have given your consent.
El software tan solo transmitirá estos datos cuando haya expresado su consentimiento.
TRANSPOREON deletes the data if it is not needed for these purposes anymore.
TRANSPOREON borra los datos cuando ya no se necesitan para dichos fines.
To Rectify the data if they are inaccurate, incorrect or are outdated.
Rectificar sus datos en caso de ser inexactos, incorrectos o estén desactualizados.
Otherwise we will block the data if you so desire.
De lo contrario, bloquearemos los datos si así lo desea.
There is an option to hide some of the data if required.
Hay una opción de ocultar algunos datos si lo desean.
You can delete all data if you are the author of it.
Puede borrar todos los datos si es usted el autor.
We only collect such data if it is necessary to process your request.
Solo solicitamos esos datos si los necesitamos para la gestión de su solicitud.
Therefore it is recommended to back up your data if that is possible.
Por tanto, se recomienda realizar copias de los datos si resulta posible.
A software bug can lead to lost data if not addressed promptly.
Un error de software puede provocar la pérdida de datos si no se soluciona a tiempo.
Otherwise, we will lock the data if this is what you want.
De lo contrario, cancelaremos los datos si así lo desea.
We will delete your data if a number of conditions are met.
Eliminaremos sus datos si se cumplen una serie de condiciones.