Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daylight
View images
Vertaling van "daylight" in Spaans
View images
He was arrested for trying to jack a bike in broad daylight.
Fue arrestado por intentar birlar una bicicleta a plena luz del día.
It was a daring steal that took place in broad daylight.
Fue un robo audaz que ocurrió a plena luz del día.
The arctic circle experiences extreme daylight and darkness throughout the year.
El círculo polar ártico experimenta luz y oscuridad extremas a lo largo del año.
They married in the dead of winter, when daylight disappeared before evening.
Se casaron en pleno invierno, cuando la luz desaparecía antes del atardecer.
Walking alone in broad daylight made her feel safe and secure.
Caminar sola en pleno día la hacía sentir segura y tranquila.
The carjackers stole the vehicle at gunpoint in broad daylight on a busy street.
Los asaltantes robaron el vehículo a punta de pistola en pleno día en una calle concurrida.
When the sun starts setting, our daylight will run out.
Cuando el sol empiece a ponerse, la luz del día se nos acabará.
The robbery took place in broad daylight, shocking the local community.
El robo ocurrió a plena luz del día, conmocionando a la comunidad local.
This week I'm so swamped at the office I can't see daylight.
Esta semana estoy tan agobiado en la oficina que no veo la luz del día.
The hitman received orders to bump off the witness in broad daylight.
El sicario recibió órdenes de liquidar al testigo a plena luz del día.
He's been covering two positions and says he can't see daylight lately.
Ha estado cubriendo dos puestos y dice que últimamente no ve la luz del día.
Between meetings and deadlines, I can't see daylight until the weekend.
Entre reuniones y plazos, no veo la luz del día hasta el fin de semana.
Our team is so overloaded we can't see daylight these last few months.
Nuestro equipo está tan sobrecargado que no vemos la luz del día estos meses.
Images of daylight
luz del día
luz solar
espacio abierto
brecha
Uitdrukkingen met daylight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
broad daylight n.
pleno día
"The robbery happened in broad daylight."
! knock the daylight out of v.
noquear · dejar inconsciente
"He threatened to knock the daylight out of anyone who insulted him."
! can't see daylight exp.
no ver la luz del día
"I'm so busy I can't see daylight."
! clear as daylight adj.
claro como el agua
"The solution to the problem was clear as daylight."
! daylight robbery n.
abuso
"The price of the concert tickets was daylight robbery."
in broad daylight adv.
en pleno día · a plena luz del día
"They argued in broad daylight for everyone to see."
put daylight between v.
sacar ventaja · poner distancia
"The runner put daylight between himself and his competitors."
! see daylight v.
entender · comprender
"After hours of discussion, we finally see daylight."
! put daylight between oneself and somebody v.
tomar distancia · poner distancia
"She decided to put daylight between herself and her critics."
the daylight was dying fast exp.
la luz del día se apagaba rápidamente
"We hurried home as the daylight was dying fast."
burn daylight v.
perder el tiempo · malgastar el tiempo
"Stop burning daylight and start your homework."
leave little daylight v.
dejar poco espacio
"The two cars left little daylight between them."
by daylight adv.
de día · durante el día
"They traveled by daylight to avoid getting lost."
daylight saving time n.
horario de verano
"Daylight saving time begins in the spring to provide more evening light."
daylight savings n.
horario de verano
"Daylight savings starts in March and ends in November."
daylight lamp n.
lámpara de luz diurna
"She uses a daylight lamp for reading at night."
daylight time n.
horario de verano
"We switch to daylight time in March."
create daylight v.
abrir oportunidades
"The new policy will create daylight for small businesses."
artificial daylight adj.
luz artificial diurna
"The room was illuminated with artificial daylight lamps."
daylight overdraft n.
descubierto intradía
"The company had a daylight overdraft before funds arrived."
Synoniemen voor daylight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in broad daylight
+10k
daylight saving time
+10k
by daylight
2870
daylight time
2490
see daylight
2180
at daylight
1210
daylight saving
+10k
daylight savings
9840
Resultaten: 14724. Exact: 14724. Verstreken tijd: 50 ms.
