Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dcd made

Vertaling van "dcd made" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DCD tuvo
DCD realizó
DCD hizo
DCD había llegado
In effect then, the DCD made due allowance within the meaning of Article 2.4 for three physical differences affecting price comparability.
Así pues, en realidad, la DCD tuvo debidamente en cuenta en el sentido del párrafo 4 del artículo 2, tres diferencias físicas que influían en la comparabilidad de los precios.
We are asked to rule now whether the DCD made due allowance for the physical differences affecting price comparability between the products sold in the domestic market and the products exported to Argentina.
Se nos pide ahora que resolvamos si la DCD tuvo debidamente en cuenta las diferencias físicas que influían en la comparabilidad de los precios de los productos vendidos en el mercado interno y los productos exportados a la Argentina.
The DCD made no further request for additional information).
La DCD no hizo nuevas solicitudes de información).
In other words, we are asked to review the evaluation of the DCD made at the time of the determination as set forth in a public notice or in any other document of a public or confidential nature.
En otras palabras, se nos pide que examinemos la evaluación hecha por la DCD en el momento de la determinación tal como figura en un aviso público o en cualquier otro documento de carácter público o confidencial.
The DCD made only one adjustment to the normal value in order to reflect the differences between polished and unpolished porcellanato.
La DCD sólo efectuó un ajuste del valor normal para reflejar las diferencias entre el porcellanato pulido y sin pulir.
The DCD made only one adjustment to the normal value in order to reflect the differences between polished and unpolished porcellanato.
La DCD solo efectuó un ajuste del valor normal para reflejar las diferencias entre el porcelanato pulido y sin pulir.
The DCD made a 9.09 per cent adjustment to the normal value, even though the exporters had reported in their responses that there were no differences in the physical characteristics of the products sold to both markets.
La DCD realizó un ajuste del 9,09 por ciento en el valor normal, a pesar de que los exportadores habían informado en sus respuestas de que no había diferencias entre las características físicas de los productos vendidos en ambos mercados.
4.206 The DCD made no further request for "supporting documents" during the remainder of the investigation.
4.206 La DCD no volvió a pedir documentación justificativa durante el resto de la investigación.
4.78 The DCD made no further request for "supporting documents" during the remainder of the investigation.
4.78 La DCD no volvió a pedir documentación justificativa durante el resto de la investigación.
4.855 The DCD made a fair comparison taking account of the diversity of the ceramic tiles investigated and chose to use a factor which, in its view, established a "reasonable" basis for comparison and met the Article 2.4 requirement.
4.855 La DCD efectuó una comparación equitativa teniendo en cuenta la diversidad de cerámicas investigadas y optó por un factor que a su juicio determinaba una base "razonable" para la comparación y cumplió con la disposición del párrafo 4 del artículo 2.
Due to the extensive volume of invoices to be examined and for which supporting documentation would have to be provided, the DCD made a statistic sample for the period starting January 1998 through January 1999.
Debido al gran volumen de las facturas que habían de ser examinadas y de las que había de remitirse respaldo documental, la DCD realizó un muestreo estadístico para el período comprendido entre enero de 1998 y enero de 1999 inclusive.
Based on the price above, the DCD made an adjustment to normal value, proposed by petitioner, to account for differences in the physical characteristics of the product sold in Brazil and to Argentina.
Sobre la base de los precios antes indicados, la DCD realizó un ajuste del valor normal, propuesto por el solicitante, en función de las diferencias entre las características físicas del producto vendido en el Brasil y del producto exportado a la Argentina.
In the determination, the DCD explained that from the information submitted by Avipal on 12 August 1999, the DCD made a calculation based on the transactions, for which Avipal submitted invoice copies (25 invoices).
En ella, la DCD explicaba que, a partir de la información presentada por Avipal el 12 de agosto de 1999, había efectuado un cálculo basado en las transacciones respecto de las cuales Avipal había presentado copias de las correspondientes facturas (25 facturas).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor dcd made in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
colander: perforated pan for rinsing or straining foods
Ontdek het woord
colander
Publiciteit

Suggesties

the dcd made 1

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.