Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared invalid
Vertaling van "declared invalid" in Spaans
declarará nula
declarada inválida
declaradas nulas
declarada no válida
declararse nula
declaración de nulidad
anularse
If you do so, the test will be declared invalid.
Si lo hace, la prueba se declarará nula.
Any ballot paper not conforming to the above requirements shall be declared invalid.
Cualquier papeleta que no se ajuste a los requisitos anteriores será declarada nula.
If they do not coincide, there has been an alteration and the signature is declared invalid.
Si ambos resúmenes no son iguales, se ha producido una alteración y la firma es declarada inválida.
But it appeared that one member had not paid his taxes and therefore the whole list was declared invalid.
Pero se reveló que un miembro no había pagado las tasas, y a consecuencia de ello la lista entera fue declarada inválida.
However, a judge can declare other abusive clauses and will be declared invalid.
No obstante, un juez puede declarar abusivas otras cláusulas y serán declaradas nulas.
However, a Community patent may not be declared invalid or be invalidated in arbitration proceedings.
Las patentes comunitarias no podrán sin embargo ser declaradas nulas o invalidas en un arbitraje.
The contract was declared invalid on a technicality in the wording.
El contrato fue declarado inválido por un tecnicismo en la redacción.
Any ceremony that did not observe this form has been declared invalid.
Cualquier ceremonia que no observe esta forma ha sido declarado nulo.
If both conditions are not met, the mandate may be declared invalid.
Si ambas condiciones no se cumplen, el mandato podrá ser declarado inválido.
Third parties can request that your design be declared invalid.
Terceras partes podrán solicitar que su dibujo o modelo sea declarado nulo.
Discriminating agreements may be declared invalid by the courts.
Los contratos discriminatorios pueden ser declarados nulos por los tribunales.
The athlete's results were declared invalid until they were retested under supervision.
Los resultados del atleta fueron declarados inválidos hasta que fueron reevaluados bajo supervisión.
If the marriage was declared invalid, it is considered like it never happened.
Si el matrimonio fue declarado inválido, se considera que nunca sucedió.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declared invalid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 599. Exact: 599. Verstreken tijd: 58 ms.
