We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
declarado sin
declara sin
declaró sin
declarados sin
declarado improcedente
declarada infundada
declarada improcedente
The a element can be declared without the href attribute.
El elemento a puede ser declarado sin el atributo href.
An abstract method is a method declared without any implementation.
Un método abstracto es un método declarado sin ninguna aplicación.
In particular, our service is not declared without interruptions or errors.
En particular, nuestro servicio no se declara sin interrupciones ni sin errores.
The default value is on if the option is declared without a value.
El valor predeterminado es on si la opción se declara sin un valor.
He made no attempt to explain that, one of many incoherent and vicious non-sequiturs he declared without evidence or authority.
No hizo ningún intento de explicarse, una de las muchas incongruencias incoherentes y viciosas que declaró sin pruebas o autoridad.
the Director-General of the EuropeAid Cooperation Office (AIDCO) did not have sufficient information available when he declared without reservation in the AIDCO annual activity report for 2002 that control procedures put in place provided the necessary guarantees in respect of the legality and regularity of the underlying transactions
el Director General de la Oficina de Cooperación EuropeAid (AIDCO) no disponía de suficiente información cuando declaró sin reservas en el informe anual de actividad 2002 de la AIDCO que los procedimientos de control ofrecían las garantías necesarias sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes
A dynamic array is an array declared without a dimension.
Un array dinámico es un array declarado sin dimensión.
A variable or method declared without any access control modifier is available to any other class in the same package.
Una variable o método declarado sin ningún modificador de control de acceso está disponible para cualquier otra clase en el mismo paquete.
Try following example, where variables have been declared without any type, and have been defined and initialized inside the main function.
Trate siguiente ejemplo, donde las variables se han declarado sin ningún tipo y se han definido e inicializado dentro de la función principal.
If the time element is declared without the datetime attribute, it cannot have any element descendants.
Si el elemento time es declarado sin el atributo datetime, éste no puede tener ningún elemento como descendiente.
Marriage may be discontinued through divorce, on the basis of the written application from one or both husbands, of the tutor of the husband declared without legal capacity.
La disolución del matrimonio puede deberse también al divorcio, sobre la base de una solicitud por escrito presentada por uno de los cónyuges, o ambos, o del tutor del cónyuge que haya sido declarado sin capacidad legal.
If a construct property is declared without set it is a so-called construct only property, which means it can only be assigned on construction, but no longer afterwards.
Si una propiedad de construcción se declara sin set se denomina propiedad construct only, lo que significa que solo se puede asignar en la construcción, pero no después.
Our recommendation is to try the corresponding remedy of appeal, first, and the claim before a court of administrative litigation, if the appeal is declared without place.
Nuestra recomendación es intentar el correspondiente recurso de alzada, primero, y la demanda ante un juzgado del contencioso-administrativo, si el recurso es declarado sin lugar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.