We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
declared without
declared inadmissible
declared unfounded
unequivocally stated
pronounced dead
El elemento a puede ser declarado sin el atributo href.
Una variable o método declarado sin ningún modificador de control de acceso está disponible para cualquier otra clase en el mismo paquete.
A variable or method declared without any access control modifier is available to any other class in the same package.
Trate siguiente ejemplo, donde las variables se han declarado sin ningún tipo y se han definido e inicializado dentro de la función principal.
Try following example, where variables have been declared without any type, and have been defined and initialized inside the main function.
Si el elemento time es declarado sin el atributo datetime, éste no puede tener ningún elemento como descendiente.
If the time element is declared without the datetime attribute, it cannot have any element descendants.
La disolución del matrimonio puede deberse también al divorcio, sobre la base de una solicitud por escrito presentada por uno de los cónyuges, o ambos, o del tutor del cónyuge que haya sido declarado sin capacidad legal.
Marriage may be discontinued through divorce, on the basis of the written application from one or both husbands, of the tutor of the husband declared without legal capacity.
Nuestra recomendación es intentar el correspondiente recurso de alzada, primero, y la demanda ante un juzgado del contencioso-administrativo, si el recurso es declarado sin lugar.
Our recommendation is to try the corresponding remedy of appeal, first, and the claim before a court of administrative litigation, if the appeal is declared without place.
Recordó que el anterior Relator Especial, en su informe preliminar de 1998, había declarado sin reservas que los Estados no podían recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza en el ejercicio de la protección diplomática.
He recalled that the previous Special Rapporteur, in his preliminary report in 1998, had declared without qualification that States might not resort to the threat or use of force in the exercise of diplomatic protection.
Hay un montón de ingreso declarado sin ningún tipo de verificación.
There's a lot of stated income without any verification.
Cuando el atleta colapsó, todos temieron que fuera declarado sin pulso y perdido.
When the athlete collapsed, everyone feared he would be pronounced pulseless and gone.
Estos dos tipos de notas podría ser declarado sin valor si caían en manos del enemigo.
Both of these types of notes could be declared worthless if they fell into enemy hands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
