Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrease in proportion
Vertaling van "decrease in proportion" in Spaans
disminuyendo en función
disminuirá en proporción
In line with this principle, the countries' contributions would decrease in proportion to their cotton subsidy reduction efforts.
Con arreglo a este principio, las aportaciones de los países irían disminuyendo en función de sus esfuerzos efectivos para reducir sus subvenciones al algodón.
According to the above principle, the contributions of the "paying countries" would decrease in proportion to their effective efforts to reduce their cotton subsidies.
Con arreglo al principio antes mencionado, las aportaciones de los "países contribuyentes" irán disminuyendo en función de sus esfuerzos efectivos para reducir sus subvenciones al algodón
In premature babies these values decrease in proportion with the gestational age.
En prematuros estos valores están disminuidos de forma proporcional a la edad gestacional.
However, the guaranteed rental income will decrease in proportion to the usage.
Sin embargo, la renta garantizada disminuirá en proporción al uso.
Variable costs include any expenses that increase or decrease in proportion with output.
Los costos variables incluyen gastos que aumentan o disminuyen con el nivel de producción.
If they decide that your actions contributed to the accident, your settlement will decrease in proportion to the determined degree of fault.
Si deciden que sus acciones contribuyeron al accidente, su liquidación disminuirá en proporción al grado de falla determinado.
In the following period, the number of the young population is expected to decrease in proportion to the number of adult and aging population.
Se prevé que en el futuro inmediato se reduzca el número de jóvenes en relación con el número de adultos y ancianos.
2 you can request a price decrease in proportion to the number of square meters missing.
2 usted puede solicitar una reducción de los precios en proporción a la cantidad de metros cuadrados que faltan.
If a substantially larger percentage of owners paid a pro rata share of the costs to maintain our community; the cost per property would decrease in proportion to the percentage increase in paying owners.
Si un porcentaje sustancialmente mayor de propietarios pagó una parte proporcional de los costos para mantener nuestra comunidad; el costo por propiedad disminuiría en proporción al porcentaje de aumento en el pago de los propietarios.
Of course, if the farmer were to sell his land, the proceeds would decrease in proportion to the 5% of it that had become unusable.
Por supuesto, si el campesino fuera a vender su finca, los ingresos disminuirían en una proporción del 5% del terreno que se ha vuelto improductivo.
Comparing with the average of 1997-2003 (221 notifications and 11%), there is a small increase in number, but a slight decrease in proportion.
En comparación con el promedio de 1997-2003 (221 notificaciones y el 11 por ciento), ha aumentado ligeramente el número, pero la proporción ha disminuido un poco.
It also can have a real impact on the network's future growth: as channels and bandwidth approach maximum capacity, network efficiency will decrease in proportion to the number of R-ONUs in the time domain.
También puede tener un verdadero impacto en el crecimiento futuro de la red: a medida que los canales y el ancho de banda se aproximen a la capacidad máxima, la eficiencia de la red disminuirá en proporción a la cantidad de R-ONU en el dominio del tiempo.
It is true that the force of gravity will decrease in proportion to our descent. You know that it is at the surface itself of the Earth that its action is most
Synoniemen voor decrease in proportion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 40 ms.
